baía
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet baía. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet baía, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger baía i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet baía finns här. Definitionen av ordet baía hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbaía och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Imagem de satélite da Baía de Osaka, Japão - Fonte: NASA
Não confundir com Bahia.
Não confundir com baia.
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | baía | baías |
ba.í.a
- (Geografia) acidente geográfico em que uma porção de mar avança para dentro do continente, como se estivesse sendo abocanhada; é maior do que a enseada e menor do que o golfo
- (Derivação: extensão de sentido) porto de boca estreita; ver sinonímia de porto
- (Geografia) qualquer recôncavo na costa marítima em que é possível aportar
- (Derivação: extensão de sentido; Regionalismo: Brasil; geografia) lagoa interligada a um rio por meio de um canal
- (Derivação: extensão de sentido; geografia) canal para drenar pântanos
Sinônimos e variantes
- De 1: grande enseada, pequeno golfo; (não exatos e afins) abra, anco, angra, bocaina, cala, calheta, enseada, golfo, rada, recôncavo, seio, sino
- De 3: recôncavo
- De 4: ver sinonímia de lagoa
Homônimos
Parônimos
Tradução
Traduções
|
|
Etimologia
- De 1 e 2: talvez, através do francês antigo baie 'baía', pelo latim tardio baia (século V), do ibérico bahia
- De 3 talvez, diretamente do ibérico bahia, uma vez ser a península ibérica a região geográfica na qual se originou a língua portuguesa
- De 4 talvez, de baiée 'abertura', particípio do francês antigo ba(i)er 'abrir', do latim vulgar batare 'boquiabrir'
- De 5 pouco provável, através do inglês bay (1385) 'baía', derivado, talvez, do germânico baga 'arco, curva'
- Grafia histórica: 1456 baya; século XV: baiya; bahia
Pronúncia
Portugal
- AFI: /bɐ.ˈi.ɐ/
Ver também
Na Wikipédia
Galego
Substantivo
baía
- (Geografia) baía