brasil

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet brasil. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet brasil, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger brasil i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet brasil finns här. Definitionen av ordet brasil hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avbrasil och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino brasil brasis
Feminino

bra.sil, comum aos dois géneros

  1. (Arcaísmo) relativo à brasa; que tem cor ou aparência de brasa
    • e.g. madeira brasil
  2. (Arcaísmo, gentílico e século XIV) diz-se daquilo que é do Brasil, em especial daquilo que é próprio do gentio originário

Substantivo1

  Singular Plural
Masculino brasil brasis
Feminino

bra.sil, comum aos dois géneros

  1. (Arcaísmo, gentílico e século XIV) o nativo do Brasil

Substantivo2

  Singular Plural
Masculino brasil brasis

bra.sil, masculino

  1. (Arcaísmo e cor) a cor de brasa, do pau-brasil ou da brasilina; cor vermelho-carne com a qual se embelezavam as mulheres
  2. (Arcaísmo) a tinta extraída do pau-brasil
  3. (Arquipélago da Madeira e coloquial) negócio lucrativo

Sinônimo

De 2 (tinta extraída do pau-brasil):

Tradução

Substantivo3

  Singular Plural
Masculino brasil brasis

bra.sil, masculino

  1. (árvore, botânica e arcaísmo) qualquer árvore, madeira, que dá tinta vermelha
    Nota: mormente as espécies do gênero Caesalpinia, como o pau-brasil (Caesalpinia echinata Lam.)

Etimologia

(Morfologia) brasa + -il.
Datação: 1377
Nota: 1577 para o gentílico
Redução de pau-brasil.
Datação: 1377

Pronúncia

Brasil

Ligações externas

Anagrama

  1. libras


Espanhol

Substantivo

  Singular Plural
Masculino brasil brasiles
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

bra.sil, masculino

  1. (Árvore e botânica) pau-brasil
  2. (Cor) brasil

Expressões

  1. palo brasil: pau-brasil

Etimologia

De brasa.

Referências


Galego

Substantivo

  Singular Plural
Masculino brasil brasis
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

bra.sil, masculino

  1. conjunto das brasas do forno
  2. madeira muito pesada
  3. (Cor) cor feita do pau-brasil
  4. de cor encarnada que serve, serviu de enfeite

Etimologia

Derivado de brasa.