Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
burguês. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
burguês, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
burguês i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
burguês finns här. Definitionen av ordet
burguês hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
burguês och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Adjetivo
bur.guês, masculino
- aquilo que pertence ou diz respeito ao burgo, ao burguês1 ou à burguesia
- O jovem burguês logo aprendia as regras do ofício paterno.
- tudo que é próprio da classe média socialmente
- Para ser aceito na turma, adotou o estilo burguês de vestir-se e falar.
- algo que é ordinário, trivial ou acanhado
- (Pejorativo) de mau gosto
- No seu "Tartufo" Molière expôs de forma crua a vida burguesa da França do século XVIII, de forma tão genial que permanece.
Sinônimos
De 4:
Tradução
Substantivo
bur.guês
- o morador dos burgos
- Na Idade Média, dependiam os burgueses da proteção dos Senhores Feudais.
- indivíduo da classe média
- Os comunistas pregavam o fim do modo de vida burguês.
- (Pejorativo) homem apegado aos bens materiais e dotado de pouca inteligência ou cultura; homem rico, porém indelicado
- Ebenezer Scrooge, típico burguês retratado por Dickens, defendia seu maior valor: o ganho de capital a qualquer preço.
- (Pejorativo) pessoa abastada ou da burguesia
- falto de distinção, ordinário.
Sinônimos
De 3:
Antónimos
Tradução
As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.
Traduções a serem checadas
Etimologia
- Do baixo-latim burgense.[1]
Referências
Ver também
No Wikcionário