cavalo
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet cavalo. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet cavalo, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger cavalo i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet cavalo finns här. Definitionen av ordet cavalo hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcavalo och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | cavalo | cavalos |
| Feminino | égua | éguas |
ca.va.lo, masculino singular, comum, simples, concreto
- (zoologia) animal quadrúpede da espécie Equus caballus, utilizado pelo homem para esporte, transporte e tração de arados
- Cushing é o tipo de lugar onde se espera ver um cowboy dobrar a esquina e amarrar seu cavalo diante do Bar Buckhorn. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de março de 2008)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | cavalo | cavalos |
ca.va.lo, masculino singular, comum, simples
- (desporto) instrumento utilizado em ginástica artística como plataforma de salto
- Vítor era um excelente saltador sobre o cavalo.
- (Jogo) uma das peças do jogo de xadrez
- (Jogo) a sequência de números 41, 42, 43 e 44 no jogo do bicho
- (Religião) na umbanda, o indivíduo que "recebe" os orixás
- (Trás-os-Montes e Meteorologia) nuvem carregada de chuva
- (Agricultura) porta-enxerto, na enxertia a parte que é raiz e talo que recebe o cavaleiro
- (Trás-os-Montes) na lareira, estrutura simples em forma de esquadro, que afixada na parede, gira sobre si e serve para mover os potes
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | cavalo | cavalos |
ca.va.lo, masculino singular, comum, simples
- (popular) pessoa ignorante e brutamontes
Expressões
- à zé dos cavalos: algo feito à pressa, sem cuidado ou de qualquer maneira
- a cavalo dado não se olham os dentes: não se pode ser exigente com aquilo que se ganha.
- cair do cavalo:
- cavalo de pau:
- cavalo de Troia:
- cavalo manga larga: próprios para cavalgar.
- cavalo paraguaio:
- Fonte do Cavalo: símbolo da inspiração para os poetas.
- rabo de cavalo:
- sopas de cavalo cansado: bocados de pão embebidos em vinho.
- tirar o cavalinho da chuva: desistir de esperar.
Galeria de imagens
-
Cavalo1 -
Cavalo2 -
Cavalo3
Tradução
De 1 (animal)
De 2 (instrumento utilizado em ginástica artística)
De 3 (peça do jogo de xadrez)
Etimologia
Pronúncia
Portugal
- AFI: /kɐ.ˈva.lu/
Brasil
- AFI: /ka.ˈva.lu/
Ver também
No Wikcionário
Fêmea de cavalo
De 1:
Substantivos:
- alazão
- amame
- amazona
- azarão
- azémola
- baio
- biga
- brida
- bucéfalo
- burro
- cabano
- cabeça
- Campolina
- cargueiro
- casco
- cavalaria
- cavalariano
- cavalariço
- cavaleiro
- cavalgada
- cavalgadura
- cavalo-de-pau
- cavalo-de-troia
- cavalo-marinho
- cavalo-vapor
- cavalos
- centauro
- cilha
- coche
- cocheira
- coice
- corcel
- corso
- coudelaria
- crina
- derby
- égua
- encilhar
- equídeo
- equídeos
- equino
- equinoterapia
- equitação
- espora
- estrebaria
- estrépito
- estribeira
- estribo
- faca
- ferradura
- galão
- galopada
- galope
- garanhão
- gavião
- ginete
- habena
- haras
- hipismo
- Hipocrene
- hipódromo
- hipogrifo
- hipologia
- lançarote
- manga-larga
- montaria
- mula
- mulo
- pacatu
- paiseiro
- palafrém
- palpite
- pampa
- pangaré
- páreo
- passo
- peão
- pedigree
- Pégaso
- perissodáctilo
- perissodátilo
- pinote
- placê
- pônei
- potro
- punga
- puro-sangue
- quadriga
- quarto-de-milha
- rabicho
- rabo-de-cavalo
- raia
- rédea
- refugo
- relincho
- repesagem
- repoupo
- rincho
- rocim
- rocinante
- sela
- tiro
- tribofe
- tróica
- tropa
- tropilha
- trote
- turfe
- unicórnio
- zaino
Verbos:
Adjetivos:
Expressões:
Interjeições:
cavalo na Wikipédia
Equus caballus no Wikispecies
Ligações externas
- “cavalo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”cavalo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “cavalo”, in Dicionário Aberto
- ”cavalo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
- ”cavalo”, na Infopédia
- “cavalo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Anagrama
Galego
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | cavalo | cavalos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ca.va.lo, masculino singular, comum, simples, concreto
- (zoologia) cavalo
- (Jogo) cavalo no jogo de xadrez
- (Jogo) carta do baralho com a figura de um cavalo
- (zoologia) molusco bivalve da espécie Glossus humanus
- (ictiologia) cavala (Scomber colias)
- (ictiologia) fanecão (Trisopterus minutus)
- (ictiologia) galeota-menor (Ammodytes tobianus)
- (ictiologia) galeota-maior (Hyperoplus lanceolatus)
- (ictiologia) cavalo-marinho (Hippocampus guttulatus)
- (ornitologia) pica-pau-verde (Picus viridis)
- (Astrologia) constelação Pegasus
- (Meteorologia) nuvem de tormenta de verão