caçurro

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet caçurro. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet caçurro, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger caçurro i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet caçurro finns här. Definitionen av ordet caçurro hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcaçurro och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Substantivo

  Singular Plural
Masculino caçurro caçurros

ca.çur.ro, masculino

  1. (Portugal e Regionalismo) porcaria, sujidade

Etimologia

Confronte-se com surro.


Adjetivo

  Singular Plural
Masculino caçurro caçurros
Feminino caçurra caçurras
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.çur.ro

  1. (pejorativo) caturra, teimoso, obstinado
  2. desconfiado; falso, reservado mas taimado; que é pouco comunicativo, taciturno
  3. (pejorativo) qualificativo para a gente de Leão e Castela

Formas alternativas

Etimologia

Do galego-português medieval caçurro. Cognato do espanhol cazurro e do asturiano cazurru, confronte-se com cuçurro.

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino caçurro caçurros
Feminino caçurra caçurras

ca.çur.ro

  1. desconfiado


Substantivo

  Singular Plural
Masculino caçurro caçurros
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ca.çur.ro, masculino

  1. (popular e linguística) o idioma mirandês
    • "Falar an caçurro."

Etimologia

Confronte-se com o asturiano cazurru.