chimarrão

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet chimarrão. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet chimarrão, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger chimarrão i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet chimarrão finns här. Definitionen av ordet chimarrão hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avchimarrão och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipédia
Wikipédia
A Wikipédia em português possui o
artigo chimarrão
Chimarrão

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino chimarrão chimarrões
Feminino chimarrona chimarronas

chi.mar.rão

  1. (Regionalismo: Rio Grande do Sul) que foge ao costeio e se torna bravio (diz-se de rês)
  2. (Derivação: por extensão de sentido) que foge e passa ao estado selvagem (diz-se de animal doméstico)
  3. (Regionalismo: Sul do Brasil) diz-se de mate amargo, preparado com água quase fervente (cerca de 80 ºC) numa cuia, sem açúcar, e sorvido por meio de uma bomba (canudo)
  4. (Derivação: por extensão de sentido) diz-se de qualquer outra bebida quente, servida sem açúcar

Sinônimos

Substantivo

chi.mar.rão

  1. (Regionalismo: Rio Grande do Sul) o que foge ao costeio e se torna bravio (diz-se de rês)
  2. (Derivação: por extensão de sentido) o que foge e passa ao estado selvagem (diz-se de animal doméstico)
  3. (Bebida, Regionalismo e Sul do Brasil) bebida feita de mate amargo, preparado com água fervente numa cuia, sem açúcar, e sorvido por meio de uma bomba (canudo)
  4. (Derivação: por extensão de sentido) qualquer outra bebida quente, servida sem açúcar
  5. uma raça de cão

Sinónimos

De 3:

Verbetes derivados

Etimologia

De origem controversa; talvez do espanhol platino cimarrón, com interpretações diversas.
Talvez de origem guarani: ci/ti (liquido/seiva/lagrima/choro/caldo/fonte/sumo) + maraú (de sorver/tomar)

Galeria