cost
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet cost. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet cost, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger cost i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet cost finns här. Definitionen av ordet cost hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcost och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | cost cost |
costs costs |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
cost, masculino
- custo
- (Botânica) atanásia-dos-jardins (Tanacetum balsamita)
Expressões
- cost de la vida: (economia) custo de vida
- preu de cost: preço de custo, preço de fábrica
Sinônimos
Etimologia
- De 1:
- Derivado de costar (derivação regressiva);
- De 2:
Pronúncia
Ver também
Referências
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| cost cost |
costs costs |
cost
- custo:
- What are the costs of this operation? (Quais são os custos dessa operação?)
Expressões
- (and) hang the cost: dinheiro não é problema
- at all/any cost: a todo custo, do jeito que for, de qualquer maneira
- at no cost: grátis, sem custo algum
- at cost (price): a preço de custo, a preço de fábrica
- at someone's cost: às custas de
- cost accounting: (economia) contabilidade de custo
- cost an arm and a leg: custar os olhos da cara, ser demasiado caro, custar muito dinheiro
- cost a small fortune: ser caro demais, ter um preço muito alto
- cost effective: rentável, lucrativo.
- cost of living: (economia) custo de vida
- cost somebody dear:
- sair caro, custar muito;
- pagar caro por, ter problemas com.
- count the cost: começar a perceber (o quanto algo está prejudicando)
- cost the earth: custar muito dinheiro, ser caro demais
- indirect cost: (economia) custo indireto
- it'll cost you: sairá caro, custará muito dinheiro
- opportunity cost: (economia) custo de oportunidade
- prime cost: (economia) custo primário, custo de promoção
Sinônimos
Verbetes derivados
Verbo
cost, transitivo, intransitivo
- custar, ter o custo de:
- How much does it cost? (Quanto custa?)
- custar, demandar, exigir:
- Making a dictionary costs much time and care. (Fazer um dicionário custa muito tempo e cuidado.)
- custar, causar a perda de:
- It cost me my job when I broke the machine. (Quebrar a máquina custou-me o emprego.)
cost, transitivo
- estimar o custo de:
- The repair man costed the work to fix the car. (O mecânico estimou o custo do conserto do carro.)
Conjugação
De 1-3 (verbo irregular)
De 4 (verbo regular)
Etimologia
- Do francês antigo coster.
Pronúncia
Estados Unidos
- Áudio:
"cost" (Estados Unidos) fonte ?
Reino Unido
Ver também
No Wikcionário
Referências
|
Substantivo
cost neutro
Declinação
Substantivo neutro
Expressões
- preț de cost: preço de custo, preço de fábrica
Sinônimo
Etimologia
- Derivado de costa (derivação regressiva).