dinâmico

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet dinâmico. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet dinâmico, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger dinâmico i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet dinâmico finns här. Definitionen av ordet dinâmico hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avdinâmico och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Não confundir com dinamico, dinámico ou dinâmica.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	dinâmico	dinâmicos
Feminino	dinâmica	dinâmicas

di.nâ.mi.co

que muda constantemente
enérgico, ativo
(Física) relativo ao movimento e às forças que agem nele

Antónimos

estático

Tradução

De 1 e 2

Alemão : dynamisch ^(de)
Árabe : قَوي ونَشي ^(ar)
Bósnio : dinamični ^(bs)
Checo : dynamický ^(cs)
Chinês : 有生气的 ^(zh), 有生氣的 ^(zh)
Coreano : 강력한 ^(ko), 활기찬 ^(ko), 정력적인 ^(ko)
Croata : dinamični ^(hr)
Dinamarquês : dynamisk ^(da), initiativrig ^(da), virkelysten ^(da)
Eslovaco : dynamický ^(sk)
Esloveno : dinamičen ^(sl)
Espanhol: dinámico ^(es) m., dinámica ^(es) f.
Esperanto : dinamika ^(eo)
Estoniano : jõuline ^(et)
Finlandês : dynaaminen ^(fi)
Francês: dynamique ^(fr) m/f.
Galego: dinámico ^(gl) m., dinámica ^(gl) f.
Grego : δυναμικός ^(el), (dinamikós) ^(el)
Holandês : dynamisch ^(nl), dynamische ^(nl)

Húngaro : tetterős ^(hu)
Ido : dinamika ^(io)
Indonésio : penuh semangat ^(id)
Inglês : dynamic ^(en)
Islandês : kraftmikill ^(is)
Italiano: dinamico ^(it) m., dinamica ^(it) f.
Japonês : 精力的な ^(ja)
Letão : aktīvs ^(lv), enerģisks ^(lv)
Lituano : dinamiškas ^(lt)
Norueguês Bokmål : dynamisk ^(no), energisk ^(no)
Norueguês Nynorsk : dynamisk ^(no), energisk ^(no)
Polonês : dynamiczny ^(pl)
Romeno : energic ^(ro)
Russo : динамичный (dinamitchnýy) ^(ru)
Sérvio : динамични (dinamitchni) ^(sr)
Sueco : dynamisk ^(sv)
Turco : dinamik ^(tr), güçlü ^(tr)

De 3

Alemão : dynamisch ^(de)
Árabe : ديناميكي، حَرَكي ^(ar)
Bósnio : dinamični ^(bs)
Checo : dynamický ^(cs)
Chinês : 动力的 ^(zh), 動力的 ^(zh)
Coreano : 동적인 ^(ko)
Croata : dinamični ^(hr)
Dinamarquês : dynamisk ^(da)
Eslovaco : dynamický ^(sk)
Esloveno : dinamičen ^(sl)
Espanhol: dinámico ^(es) m., dinámica ^(es) f.
Esperanto : dinamika ^(eo)
Estoniano : dünaamiline ^(et)
Finlandês : dynaaminen ^(fi), voima- ^(fi)
Francês: dynamique ^(fr) m/f.
Galego: dinámico ^(gl) m., dinámica ^(gl) f.
Grego : δυναμικός ^(el), dinamikós ^(el)
Holandês : dynamisch ^(nl), dynamische ^(nl)

Húngaro : dinamikus ^(hu)
Ido : dinamika ^(io)
Indonésio : dinamis ^(id), penuh kekuatan ^(id)
Inglês : dynamic ^(en)
Islandês : hreyfifræðilegur ^(is)
Italiano: dinamico ^(it) m., dinamica ^(it) f.
Japonês : 力学的な ^(ja)
Letão : dinamisks ^(lv)
Lituano : dinaminis ^(lt)
Norueguês Bokmål : dynamisk ^(no)
Norueguês Nynorsk : dynamisk ^(no)
Polonês : dynamiczny ^(pl)
Romeno : dinamic ^(ro)
Russo : динамичный (dinamitchnýy) ^(ru)
Sérvio : динамични (dinamitchni) ^(sr)
Sueco : dynamisk ^(sv), kraft- ^(sv)
Turco : dinamik ^(tr)

Etimologia

Do grego antigo δυναμικός (dinamikós) “forte”.

Pronúncia

Brasil

AFI: /ʤi.ˈnã.mi.ku/
X-SAMPA: /dZi."na~.mi.ku/

Ver também

No Wikcionário

ver mais ligações ► dinamo-
ver mais ligações ► -dinâmico
dinâmica ◄ confrontar ► dinâmico

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot