Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
discreto. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
discreto, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
discreto i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
discreto finns här. Definitionen av ordet
discreto hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
discreto och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Adjetivo
dis.cre.to, masculino
- judicioso em sua conduta e em seu discurso, especialmente em relação a respeitar a privacidade ou a manter silêncio sobre assuntos de natureza delicada; circunspecto
- Por fim, a aproximação entre chineses e birmaneses guarda um paradoxo surpreendente: uma discreta pressão da China por reformas políticas no país vizinho. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de setembro de 2007)
- que mostra prudência ou circunspecção
- sem ostentação; moderado; sem excesso
- Mas as atuações discretas nos primeiros jogos o transformaram num alvo de críticas da imprensa italiana. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de julho de 2006)
- separado, distinto
Antônimos
Tradução
De 1, 2 ou 3
- Alemão : diskret (de), bescheiden (de), umsichtig (de)
- Basco : ez-nabarmen (eu)
- Checo : ohleduplný (cs)
- Dinamarquês : diskret (da)
- Eslovaco : zdržanlivý (sk)
- Espanhol : discreto (es), prudente (es), sensato (es)
- Francês : discret (fr), modéré (fr), réservé (fr), modeste (fr)
- Grego : διακριτικός (el)
- Húngaro : józan (hu)
- Ido : diskreta (io)
- Indonésio : hati-hati (id)
- Inglês : discreet (en), cautious (en), quiet (en), sober (en), modest (en)
|
|
|
De 4 (separado, distinto)
Etimologia
- Do latim discrētus, particípio passado de discernĕre (discernir).
Ver também
No Wikcionário
Anagramas
- créditos
- descrito
- destorci
- directos
Adjetivo
discreto, masculino
- discreto
Adjetivo
discreto
- discreto