em cima do muro

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet em cima do muro. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet em cima do muro, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger em cima do muro i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet em cima do muro finns här. Definitionen av ordet em cima do muro hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avem cima do muro och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Locução adjetiva

em cimadomuro

  1. (Brasil e Figurado) que diz respeito ao estado ou situação daquele que não manifesta uma opinião, não se decide, e assim evita críticas ao manifestar apoio a uma ou outra posição
    • TSE espera relatório em cima do muro dos militares sobre urnas. (notícia, Band de 9 de novembro de 2022)

Sinónimos/Sinônimos

De 1:

Locução adverbial

em cimadomuro, de modo

  1. (Brasil e Figurado) expressão adverbial modalizadora que denota situação de indecisão do agente, fuga de polêmicas ou de se adotar uma posição assertiva sobre algo ou alguém
    • Por ora, a dúvida que mais aflige a militância tucana, reunida no shopping Pátio Higienópolis para acompanhar a reunião da Executiva por vídeo, é se o partido ficará em cima do muro na área climatizada ou na externa. (notícia revista Piauí de 12 de junho de 2017)
  2. (Por extensão) advérbio modal para toda situação indefinida
    • Ibovespa hoje abre “em cima do muro” em dia de alta de juros do Copom (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de dezembro de 2024)

Expressões

Etimologia

(Morfologia) locução, adjetiva ou adverbial, composta por em + cima + do + muro.

Pronúncia

Brasil

  • AFI: /ĩ ˈsĩ.mɐ du ˈmu.ɾu/
    • AFI: /ẽj̃ ˈsĩ.mɐ du ˈmu.ɾu/ (pronúncia acurada)
    • AFI: /ĩ ˈsi.ma do ˈmu.ɾo/, (acurada) /ẽj̃ ˈsi.ma do ˈmu.ɾo/ (Região Sul)

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas