embaraçado

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet embaraçado. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet embaraçado, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger embaraçado i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet embaraçado finns här. Definitionen av ordet embaraçado hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avembaraçado och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino embaraçado embaraçados
Feminino embaraçada embaraçadas

em.ba.ra.ça.do

  1. que se embaraçou
  2. enredado
  3. difícil
  4. complicado
  5. diz-se da mulher grávida
    1984, Senador Nelson Carneiro, A Lei n.º 6.515: crítica e autocrítica, pag: 49
    • Também esse falso pudor, que parece contaminar o projeto de Código Civil em exame no Congresso Naciona, impede até hoje que se adote disposição que a sensibilidade portuguesa incluiu em sua legislação desde 1910, assegurando à mulher embaraçada a possibilidade de obter alimentos provisórios ou definitivos, meses antes e depois do parto
    1873, DR. FR. Domingos Vieira, *Thesouro da lingua portugueza 3: E-LYTH., pag: 48
    • Mulher embaraçada, que está grávida.
    • Nos stories, Pugliesi fez questão de esclarecer os fatos: "Manas eu não estou embaraçada, grávida, não estou. Estaria tudo bem se estivesse, mas não estou" (jornal Jornal do Commercio de 15 de setembro de 2018 )
    2020, Dalton Delfini Maziero, Titicaca, pag:?
    • A noiva está embaraçada (grávida)
    2015, Urariano Mota, Soledad no Recife, pag: 76
    • Soledad estava grávida. Embaraçada, deveríamos dizer, como uma tradução do espanhol adaptada à sua circunstância
    2000, Rassegna iberistica Exemplares 70 a 73, pag: 86
    • "deixara embaraçada ao partir", em que, como é evidente, o "embaraçada" está por "grávida"
    2013, Laura Malin, Livro de Leah, pag:?
    • “Leah, você está grávida!”, falou com tanta raiva que me assustou.
    “Como é, mamãe?”
    Embaraçada, menina! Esperando um bebê bastardo!”
  6. diz-se da mulher menstruada


Sinônimos

Expressões

Etimologia

Particípio passado do verbo embaraçar.

Pronúncia

Portugal

Ver também

No Wikcionário