encomenda

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet encomenda. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet encomenda, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger encomenda i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet encomenda finns här. Definitionen av ordet encomenda hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avencomenda och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	encomenda	encomendas

en.co.men.da, feminino

o ato de encomendar
- Em Watershed, a última música, Jealous Dog, parece ter sido feita sob encomenda para Johnny Cash, tal a evocação que ela causa. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de abril de 2008)
a coisa encomendada

Tradução

De 1 (ato de encomendar)

Alemão : Auftrag ^(de) m
Árabe : تَعْليمات ^(ar)
Checo : objednávka ^(cs)
Chinês : 定货单 ^(zh)
Coreano : 주문 ^(ko)
Dinamarquês : ordre ^(da), bestilling ^(da)
Eslovaco : objednávka ^(sk)
Esloveno : naročilo ^(sl)
Espanhol : orden ^(es), pedido ^(es)
Estoniano : tellimus ^(et)
Finlandês : tilaus ^(fi)
Francês : commande ^(fr)
Holandês : bestelling ^(nl)
Húngaro : megrendelés ^(hu)

Indonésio : pesanan ^(id)
Inglês : order ^(en)
Islandês : pöntun ^(is)
Italiano : ordine ^(it)
Japonês : 注文 ^(ja)
Letão : pasūtījums ^(lv)
Lituano : užsakymas ^(lt)
Norueguês Bokmål : bestilling ^(no), ordre ^(no)
Polonês : zamówienie ^(pl)
Romeno : comandă ^(ro)
Russo : заказ ^(ru)
Sueco : order ^(sv), beställning ^(sv)
Turco : sipariş ^(tr)

De 2 (coisa encomendada)

Alemão : Bestellung ^(de) f
Checo : zakázka ^(cs)
Chinês : 定货 ^(zh)
Coreano : 주문품 ^(ko)
Dinamarquês : ordre ^(da), bestilling ^(da)
Eslovaco : zákazka ^(sk)
Esloveno : naročilo ^(sl)
Espanhol : pedido ^(es)
Estoniano : tellimus ^(et)
Finlandês : tilaus ^(fi)
Francês : commande ^(fr)
Grego : παραγγελία ^(el), προμήθεια ^(el)
Holandês : orde ^(nl)
Húngaro : rendelés ^(hu)

Indonésio : barang pesanan ^(id)
Inglês : order ^(en)
Islandês : pöntun ^(is)
Italiano : ordinazione ^(it)
Japonês : 注文品 ^(ja)
Letão : pasūtījums ^(lv), pieprasījums ^(lv)
Lituano : užsakymas ^(lt)
Mirandês : anquemenda ^(mwl), ancomienda ^(mwl)
Norueguês Bokmål : bestilling ^(no), ordre ^(no)
Polonês : zamówienie ^(pl)
Romeno : comandă ^(ro)
Russo : заказ ^(ru)
Sueco : order ^(sv), beställning ^(sv)

Etimologia

(Morfologia) en- + comenda.

Pronúncia

Portugal

AFI: /ẽ.ku.ˈmẽ.dɐ/

Ver também

No Wikcionário

correios

remeter

SEDEX

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot