externo

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet externo. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet externo, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger externo i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet externo finns här. Definitionen av ordet externo hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avexterno och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Não confundir com esterno ou hesterno.

Português

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino externo
ex.ter.no 		externos
ex.ter.nos
Feminino externa
ex.ter.na		 externas
ex.ter.nas

ex.ter.no

  1. que está do lado de fora
  2. relativo a um ou mais países estrangeiros
  3. (Anatomia) no exterior ou direcionado a um órgão ou algum outro acidente anatômico
  4. (Medicina e Bioquímica) diz-se do medicamento que se aplica sobre o corpo
  5. (Medicina) diz-se da doença que se manifesta na superfície corporal
  6. (Educação) diz-se do aluno que não mora dentro da instituição de ensino

Antônimo

Expressões

  • dívida externa: (Economia) total de débitos de um país, resultado de empréstimos e financiamentos contraídos.
  • núcleo externo: (Geologia) camada terrestre entre o núcleo interno e o manto terrestre.
  • ouvido externo: (Anatomia) porção exterior do ouvido.
  • planeta externo: (Astronomia) planeta mais afastado do Sol do que a Terra.
  • tanque externo: compartimento onde vai o combustível em um ônibus espacial.

Sinônimos

  • De 1 (que está do lado de fora): exterior

Tradução

    Traduções

Termos derivados

Substantivo

  Singular Plural
Masculino externo
ex.ter.no 		externos
ex.ter.nos

ex.ter.no, masculino

  1. aquilo que está do lado de fora
  2. (Educação) aluno que não mora dentro da instituição de ensino

Etimologia

Do latim externus ("exterior"; "estrangeiro"; "exótico").

Pronúncia

Brasil

Caipira

Carioca

Paulista

Homófonos

Ver também

No Wikcionário

  • ver mais ligações ► exo-
  • ver mais ligações ► êxtero-


Espanhol

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino externo
ex.ter.no 		externos
ex.ter.nos
Feminino externa
ex.ter.na 		externas
ex.ter.nas
Comum aos dois
géneros/gêneros 		[[
  1. Espanhol|

]]

–

ex.ter.no, feminino

  1. externo, exterior
  2. (Educação) externo

Antônimo

Expressões

Sinônimos

Termos derivados

Substantivo

  Singular Plural
Masculino externo
ex.ter.no 		externos
ex.ter.nos
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros 		– –

ex.ter.no, masculino

  1. externo, exterior
  2. (Educação) externo

Etimologia

Do latim externus ("exterior"; "estrangeiro"; "exótico").

Pronúncia


Galego

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino externo
ex.ter.no 		externos
ex.ter.nos
Feminino externa
ex.ter.na 		externas
ex.ter.nas
Comum aos dois
géneros/gêneros 		[[
  1. Galego|

]]

–

ex.ter.no, feminino

  1. externo, exterior

Antônimo

Sinônimos

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot