ferramenta

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet ferramenta. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet ferramenta, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger ferramenta i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet ferramenta finns här. Definitionen av ordet ferramenta hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avferramenta och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Caixa de ferramentas

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	ferramenta	ferramentas

fer.ra.men.ta, feminino

objeto feito com metal usado em diversos ofícios
objeto usado para facilitar ou tornar possível o trabalho do ser humano
- Após este espetáculo, acredito que eu vi meu ofício como uma ferramenta mais sedutora. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 06 de julho de 2008)
(Gíria) pênis
(Ceará) espora do vaqueiro

Sinônimo

De 2 (objeto usado no trabalho): instrumento

Tradução

De 2 (objeto usado no trabalho)

Africâner : stuk gereedskap ^(af)
Albanês : vegël ^(sq)
Alemão : Werkzeug ^(de), Gerät ^(de), Instrument ^(de)
Árabe : آلة ^(ar), عتاد ^(ar)
Basco : erreminta ^(eu), tresna ^(eu)
Bengali : যংত্রপািত ^(bn)
Bretão : benveg ^(br), ostilh ^(br)
Búlgaro: инструмент ^(bg) (instrumént) m.
Catalão : ferramenta ^(ca)
Checo : nástroj ^(cs), nářadí ^(cs), náčiní ^(cs)
Córnico : toul ^(kw)
Curdo : hesincaw ^(ku)
Dinamarquês : værktøj ^(da), instrument ^(da), redskab ^(da)
Eslovaco : nástroj ^(sk)
Esloveno: orodje ^(sl) n.
Espanhol: herramienta ^(es) f.
Esperanto : ilo ^(eo)
Estoniano : tööriist ^(et)
Finlandês : työkalu ^(fi)
Flamengo : werktuig ^(vls), gereedschap ^(vls)
Francês: outil ^(fr) m.
Friuliano : argagn ^(fur), inprest ^(fur), imprescj ^(fur)
Galego : ferramenta ^(gl), utensilio ^(gl)
Galês : offeryn ^(cy), teclyn ^(cy), celficyn ^(cy)
Grego: εργαλείο ^(el) (ergaléio)
Guarani : apoha ^(gn), tembipuru ^(gn)
Guzerate : ઓજાર ^(gu)
Hebraico : מכשיר ^(he)
Hindi : औज़ार ^(hi)
Holandês : gereedschap ^(nl), werktuig ^(nl), instrument ^(nl), hulpmiddel ^(nl)
Húngaro : szerszám ^(hu)
Inglês : tool ^(en), implement ^(en)

Interlíngua : instrumento ^(ia)
Irlandês : uirlis ^(ga)
Islandês : verkfæri ^(is)
Italiano : attrezzo ^(it), arnese ^(it), strumento ^(it)
Japonês : 道具 ^(ja) (どうぐ, dōgu)
Latim : instrumentum ^(la)
Letão : instruments ^(lv), iekārta ^(lv)
Lituano : įrankis ^(lt)
Malgaxe : fitaovana ^(mg)
Marati : अवजार ^(mr)
Mirandês : ferramienta ^(mwl)
Norueguês Bokmål: verktøy ^(no) n.
Persa : ابزار ^(fa), اسباب ^(fa)
Polonês : przyrząd ^(pl), narzędzie ^(pl)
Punjabi : ਔਜ਼ਾਰ ^(pa)
Quéchua : ruk'awi ^(qu)
Romeno : unealtă ^(ro), sculă ^(ro)
Russo: инструмент ^(ru) (instrum'ént) m.
Sami Setentrional : bargobierggas ^(se), bargoneav'vu ^(se)
Sango : yēkua ^(sg)
Sânscrito : यंत्राणि ^(sa)
Sardo Campidanês : trastu
Sérvio: алат ^(sr) (alat) m.
Suaíli : chombo ^(sw)
Sueco : verktyg ^(sv)
Tswana : sedirisiwa ^(tn)
Turco : araç ^(tr)
Ucraniano : знаряддя ^(uk), прилад ^(uk)
Uolofe : wuutil ^(wo)
Urdu : اوزار ^(ur)
Valenciano : ferramenta ^(ca)
Vêneto : atresso ^(vec), trapelo ^(vec), argagno ^(vec)

De 3 (pênis)

Etimologia

Do latim ferramenta^(la).

Ver também

No Wikcionário

Substantivos:

Verbos:

Adjetivos:

Expressões:

Na Wikipédia

ferramenta

Catalão

Substantivo

ferramenta

ferramenta

Galego

Substantivo

ferramenta

ferramenta

Valenciano

Substantivo

ferramenta

ferramenta

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot