frívolo

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet frívolo. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet frívolo, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger frívolo i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet frívolo finns här. Definitionen av ordet frívolo hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avfrívolo och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	frívolo	frívolos
Feminino	frívola	frívolas

frí.vo.lo

caracterizado por falta de seriedade ou sentido
- Sua conduta frívola fez com que o namorado a deixasse.
sem um objetivo sério
dado a leviandades
- Fagundes é uma pessoa frívola, não tem nada na cabeça.
sem nenhum valor ou importância; que não merece consideração
- Sua sugestão frívola foi rapidamente colocada de lado.

Tradução

Traduções

Africâner : beuselagtig ^(af)
Albanês : i zbrazët ^(sq)
Alemão : frivol ^(de)
Árabe : طائش ^(ar), متهوِّر ^(ar)
Aragonês : fribolo ^(an)
Araucano : genozugun
Basco : azaleko ^(eu), hutsal ^(eu)
Bretão : dister ^(br), dibouez ^(br)
Catalão : frívol ^(ca)
Checo : lehkovážný ^(cs), povrchní ^(cs), lehkomyslný ^(cs), pošetilý ^(cs)
Croata : neznatno ^(hr)
Dinamarquês : overfladisk ^(da), pjanket ^(da)
Espanhol : frívolo ^(es), pueril ^(es), anodino ^(es)
Esperanto : frivola ^(eo), vanta ^(eo), bagatela ^(eo)
Estoniano : frivoolne ^(et)
Finlandês : vähäpätöinen ^(fi)
Galego : frívolo ^(gl)
Galês : gwamal ^(cy)
Grego : τρυφηλός ^(el)
Guzerate : રસિક ^(gu)
Hebraico : קל דעת ^(he)
Hindi : मनचला ^(hi)
Holandês : frivool ^(nl), futiel ^(nl)

Húngaro : könnyelmű ^(hu), felszínes ^(hu), léha ^(hu)
Inglês : frivolous ^(en)
Italiano : frivolo ^(it), vacuo ^(it), futile ^(it)
Latim : frivolus ^(la)
Letão : niecīgs ^(lv)
Limburguês : heedvlèchtig ^(li)
Marati : रसिक ^(mr)
Napolitano : frollo ^(nap)
Persa : سبك رفتار ^(fa)
Piemontês : leger ^(pms), frivol ^(pms), balarin ^(pms)
Polonês : frywolny ^(pl)
Punjabi : ਮਨਚਲਾ ^(pa)
Romeno : frivol ^(ro), ușuratic ^(ro), neserios ^(ro), fluturatic ^(ro)
Russo : поверхностный ^(ru)
Sânscrito : रसिक ^(sa)
Sérvio : фриволан ^(sr)
Sueco : ytlig ^(sv)
Tswana : nyalakega ^(tn), nyelekega ^(tn)
Ucraniano : легковажність ^(uk)
Valenciano : frívol ^(ca)

Etimologia

Do latim frivolu.

Espanhol

Adjetivo

frívolo

frívolo

Galego

Adjetivo

frívolo

frívolo

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot