Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
gente . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
gente , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
gente i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
gente finns här. Definitionen av ordet
gente hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
gente och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikisource
Substantivo
gen .te , feminino
pessoas
Ultimamente, porém, tem gente comendo em pé. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 18 de abril de 2008)
multidão de pessoas
o género humano
família
Tradução
Traduções
Aimará : jaqi (ay)
Albanês : njerëz (sq)
Alemão : Leute (de)
Árabe : نَاس (ar) , قَوْم (ar)
Basco : jende (eu)
Bósnio : ljudi (bs)
Bretão : tud (br)
Búlgaro : xopa (bg)
Catalão : gent (ca)
Cocama : ahua
Croata : ljudi (hr)
Espanhol : gente (es)
Esperanto : uloj (eo)
Fijiano : kai (fj)
Finlandês : kansa (fi) , ihmiset (fi)
Flamengo : mensen (vls)
Francês : gens (fr)
Frísio : folk (fy)
Friuliano : int (fur)
Galego : xente (gl)
Galês : pobl (cy)
Guarani : mbya (gn) , tapicha (gn) , máva (gn) , yvypora (gn) , avakuéra (gn)
Guzerate : જન (gu)
Hindi : लोग (hi) , जन (hi)
Holandês : mensen (nl)
Húngaro : emberek (hu) , nép (hu)
Indonésio : orang-orang (id)
Inglês : people (en)
Irlandês : daoine (ga) , muintir (ga) , pobal (ga)
Italiano : gente (it)
Japonês : 人々 (ja)
Etimologia
Do latim gens (la ) (gens, gentis) .
Pronúncia
Portugal
Ligações externas
“gente ”, in Aulete , Francisco Júlio de Caldas , iDicionário Aulete . Lexikon Editora Digital.
”gente ”, in Trevisan , R. (coord.); Weiszflog , W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa . São Paulo: Melhoramentos , 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“gente ”, in Dicionário Aberto
”gente ”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
”gente ”, na Infopédia
“gente ” no Portal da Língua Portuguesa . Instituto de Linguística Teórica e Computacional .
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras .
Substantivo
gente
gente
Sí, claro, hubo gente enojada con su demora. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 18 de abril de 2008)
Etimologia
Do latim gens (la ) .
Pronúncia
Substantivo
gente
gente
Questo dico alla gente qui, i valori culturali di base non sono perduti. (notícia do jornal Corriere della Sera de 17 de abril de 2008)
Substantivo
gente
gente