girino

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet girino. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet girino, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger girino i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet girino finns här. Definitionen av ordet girino hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avgirino och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Wikipédia

A Wikipédia possui o
artigo girino

Wikipédia

A Wikipédia em italiano possui o
artigo girino

Girino

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	girino gi.ri.no	girinos gi.ri.nos

gi.ri.no, masculino

(Zoologia) larva de anfíbios, sujeita a metamorfose antes de chegar ao estado adulto:
- Os girinos da espécie Pseudophryne desenvolvem-se dentro dos ovos e, quando atingem tamanho para sair do ovo, entram em dormência.

Tradução

Traduções

Albanês : fulterëz ^(sq)
Alemão : Kaulquappe ^(de)
Árabe : شرغوف (shurğūf) ^(ar)
Armênio : շերեփուկ (sherep'uk) ^(hy)
Asturiano : renacuayo ^(ast), rancuayo ^(ast)
Baixo Saxão : donderpad ^(nds), donderkop ^(nds)
Basco : apaburu ^(eu), bilinbolo ^(eu), txalburu ^(eu), zapaburu ^(eu)
Búlgaro : попова лъжичка (popova lâzhichka) ^(bg)
Cambojano : កូនក្អុក (gunga'uk) ^(km), កូនពៀក (gunbpīk) ^(km)
Catalão : capgròs ^(ca), cabot ^(ca), cap de bou ^(ca), cullereta ^(ca), cullerot ^(ca), renoc ^(ca), papibou ^(ca)
Checo : pulec ^(cs)
Chinês : 蝌蚪 (kē dǒu, ke1 dou3) ^(zh)
Coreano : 올챙이 (olchaeng-i) ^(ko)
Corso : cuchjarella ^(co), cochjarella ^(co), cudutu ^(co), codutu ^(co), mignatta ^(co)
Croata : punoglavac ^(hr)
Dinamarquês : haletudse ^(da)
Erzya : ботпря (botprja) ^(myv)
Eslovaco : paglavec ^(sk), žubrienka ^(sk)
Espanhol : renacuajo ^(es)
Esperanto : ranido ^(eo)
Estoniano : kulles ^(et)
Finlandês : nuijapää ^(fi)
Francês : têtard ^(fr), queue de poêlon ^(fr)
Gaélico Escocês : òg-losgann ^(gd)
Galego : cágado ^(gl), cabezudo ^(gl), culler ^(gl)
Galês : grifft ^(cy), penbwl ^(cy)
Georgiano : თავკომბალა (t'avkombala) ^(ka)
Grego : γυρίνος (ghirínos) ^(el)
Grego Antigo : γυρίνος (gurínos)
Hebraico : ראשן ^(he)
Hindi : इल्ली ^(hi)
Holandês : dikkopje ^(nl), dikkop ^(nl), kikkervisje ^(nl)
Húngaro : ebihal ^(hu)
Indonésio : kecebong ^(id), berudu ^(id)
Inglês : tadpole ^(en), polliwog ^(en)

Interlíngua : larva de rana ^(ia)
Irlandês : torbán ^(ga)
Islandês : halakarta ^(is)
Italiano : girino ^(it)
Japonês : おたまじゃくし (otamajakushi) ^(ja)
Javanês : kecebong ^(jv)
Laociano : ຮວກ (huak) ^(lo)
Latim : ranunculus ^(la), ranula ^(la)
Leonês : ranacuachu , ranacuajo, ranacuaxo, ranacuayo, renacuachu, renacuaxo
Letão : kurkulis ^(lv)
Lituano : buožgalvis ^(lt)
Luxemburguês : Kauzekapp ^(lb)
Macedônio : полноглавец (polnoglavec) ^(mk)
Malaio : berudu ^(ms)
Maltês : marżepp ^(mt)
Manquês : torbane ^(gv), frog aeg ^(gv), rannag aeg ^(gv)
Maori : hua poraka ^(mi), punua poraka ^(mi)
Mongol : шанаган хорхой (shanagan horhoy) ^(mn)
Náuatle Clássico : atepocatl
Norueguês Bokmål : rumpetroll ^(no), amfibielarve ^(no)
Occitano : graulhet ^(oc)
Ojibua : boodoonh
Persa : بچه قورباغه ^(fa)
Polonês : kijanka ^(pl)
Quéchua : huq'ullu ^(qu)
Romanche : sitola ^(rm), rambot ^(rm), gutta-chaval ^(rm)
Romeno : mormoloc ^(ro)
Russo : головастик (golovástik) ^(ru)
Sardo : conchemallu ^(sc), conconi ^(sc)
Siciliano : mazzareddu ^(scn)
Sueco : grodyngel ^(sv), yngel ^(sv)
Tagalo : butete ^(tl)
Tailandês: ลูกกบ ^(th) lûuk-gòp.
Tâmil : தவளைக்குஞ்சு ^(ta)
Turco : iribaş ^(tr)
Valenciano : cabut ^(ca), cullerot ^(ca)
Vietnamita : nòng nọc ^(vi), nọc nọc ^(vi)
Volapuque : frogalarvat ^(vo)

Etimologia

Do grego antigo γυρίνος, pelo latim gyrinus.

Pronúncia

Brasil

AFI: /ʒɪ.ˈɾi.nʊ/
X-SAMPA: /ZI."4i.nU/

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

Ligações externas

“girino”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”girino”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“girino”, in Dicionário Aberto
”girino”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
”girino”, na Infopédia
“girino” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	girino gi.ri.no / gi.ri.no	girini gi.ri.ni / gi.ri.ni
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gi.ri.no / gi.ri.no, masculino

(Zoologia) girino:
- Il girino somiglia più a un piccolo pesce che non ad un anfibio. (O girino assemelha-se mais a um pequeno peixe do que a um anfíbio.)

	Singular	Plural
Masculino	girino gi.ri.no	girini gi.ri.ni
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gi.ri.no, masculino

(desporto) (Ciclismo) ciclista participante da competição Giro d'Italia

Etimologia

De 1:

Do grego antigo γυρίνος, pelo latim gyrinus;

De 2: de giro + -ino.

Pronúncia

De 1:
- AFI: /ʤi.ˈɾi.no/, /ˈʤi.ɾi.no/
- X-SAMPA: /dZi."4i.no/, /"dZi.4i.no/
De 2:
- AFI: /ʤi.ˈɾi.no/
- X-SAMPA: /dZi."4i.no/

Ver também

No Wikcionário

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot