Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
humanidade. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
humanidade, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
humanidade i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
humanidade finns här. Definitionen av ordet
humanidade hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
humanidade och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Substantivo
hu.ma.ni.da.de, feminino
- conjunto de toda a raça humana
- comportamento ou natureza humana
- qualidade de ser sensível ou benévolo
Antônimos
Sinônimos
Tradução
De 1 (totalidade da raça humana)
|
|
- Italiano : umanità (it)
- Japonês : 人類 (じんるい, jinrui) (ja)
- Latim : humanitas (la)
- Leonês : humanidá
- Letão : cilvēce (lv)
- Limburguês : miensjelikhed (li)
- Lituano : žmonija (lt)
- Luxemburguês : Humanitéit (lb)
- Malaiala : മനുഷ്യരാശി (ml)
- Mandarim : 人类 (zh), 人類 (rénlèi, rén2 lei4) (zh)
- Manquês : sheelnaue (gv)
- Micmac : ji'nmutaqn
- Min Nan : lâng (zh-min-nan)
- Mirandês : houmanidade (mwl)
- Navajo : diné (nv)
- Norueguês Bokmål : menneskehet (no), mennesklighet (no)
- Novial : homaro (nov)
- Occitano : omenitat (oc)
- Osseta : дзыллæ (dzyllae) (os)
- Papiamento : humanidat (pap)
- Persa : آدم (fa)
- Piemontês : umanità (pms)
- Polonês : ludzkość (pl), człowieczeństwo (pl)
- Quirguiz : адамзат (adamzat) (ky)
- Romanche : umanitad (rm)
- Romeno : umanitate (ro), omenire (ro)
- Russo : человечество (chejovechestvo) (ru)
- Servocroata : човечанство (sh), čovečanstvo (sh), човјечанство (sh), čovječanstvo (sh), људство (sh), ljudstvo (sh)
- Sorâni : مرۆڤایهتی (ckb)
- Sueco : mänsklighet (sv), människosläktet (sv)
- Tagalo : sangkatauhan (tl)
- Tailandês : มนุษย์ชาติ (má-nút châat) (th), มนุษยธรรม (má-nút tam) (th), มวลมนุษย์ (muan má-nút) (th), มนุษย์โลก (má-nút lôhk) (th)
- Tártaro : кешелек (tt), keşelek (tt), инсаният (tt), insaniyat (tt)
- Turco : insanoğlu (tr), insan (tr), ademoğlu (tr)
- Turcomeno : adamzat (tk)
- Ucraniano : людство (ljudstvo) (uk)
- Uigure : ئىنسانىيەت (ug), инсанийәт (ug), insaniyet (ug)
- Uzbeque : insoniyat (uz)
- Volapuque : menad (vo)
- Zulu : isintu (zu)
|
Etimologia
- Do latim humanitas (la).
Cognatos
Pronúncia
Brasil
Ver também
No Wikcionário
Na Wikipédia
No Wikiquote
Ligações externas
- “humanidade”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”humanidade”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “humanidade”, in Dicionário Aberto
- ”humanidade”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
- ”humanidade”, na Infopédia
- “humanidade” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Substantivo
hu.ma.ni.da.de, feminino
- humanidade, conjunto de toda raça humana
- humanidade, comportamento ou natureza humana
- humanidade, benevolência, clemência
Sinônimos
Verbetes derivados
Etimologia
- Do latim humanitas (la).
Cognatos
Ver também
No Wikcionário
Na Wikipédia
Ligações externas