lombo
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet lombo. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet lombo, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger lombo i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet lombo finns här. Definitionen av ordet lombo hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avlombo och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | lombo | lombos |
lom.bo, masculino
- parte carnuda pegada à espinha dorsal
- costas
- lombada
- (Trás-os-Montes e Agricultura) parte elevada do sulco
Tradução
Verbetes derivados
Etimologia
Pronúncia
Portugal
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | lombo | lombos |
| Feminino | lomba | lombas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
lom.bo
Sinónimo
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | lombo | lombos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
lom.bo, masculino
- (Anatomia) lombo, zona lombar
- (Anatomia) lombo, parte carnuda pegada à espinha dorsal
- lombo, costas
- montículo, elevação do terreno
- (alimentação) lombo, corte de carne no porco da zona do espinhaço
- nas ferramentas cortantes, a pate oposta ao gume
- (Agricultura) lombo, parte elevada do sulco
- (Agricultura e antigo) na malha, o volume de cereal que fica entre duas pancadas sucessivas do pírtigo
- lombo, lombada de livro
- no carro de vacas, arreia, cada uma das travessas que vão de cheda a cheda e formam inferiormente a mesa
Sinónimos
- De 5: rajo, solombo
- De 10: cadeia, cangalheira, tesouro
Verbetes derivados
- armão do lombo
- aro do lombo
- cerro do lombo
- erva-dos-lombos
- fio do lombo
- jarro-do-lombo
- lombão
- lombear
- lombo de ovelha
- rosário do lombo
Expressão
- ao lombo: diz-se de quando é carregado um peso sobre as costas pendurado do ombros ou dos ombros
- quentar o lombo: bater, espancar em
- pôr o lombo: aceitar uma dificuldade ou penalidade
- sair do lombo: ser produto do esforço do trabalho
- ter bom lombo: ter força física ou psíquica para suportar uma carga
Etimologia
Pronúncia
Ligação externa
- (em galego) “lombo", in Dicionário Electrónico Estraviz , Estraviz, Isaac Alonso.
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | lombo | lombos |
| Feminino | – | – |
| – | – |
lom.bo, masculino
- lombo, zona lombar