louco

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet louco. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet louco, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger louco i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet louco finns här. Definitionen av ordet louco hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avlouco och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	louco	loucos
Feminino	louca	loucas

lou.co

que perdeu a razão, maluco, demente, vesano, amente
apaixonado, arrebatado
- Louco de amor.
brincalhão
- Alegre, divertido, perfeitamente louco.
de cabeça perdida, furioso
- Ficar louco com...

Sinónimos/Sinônimos

Vide lista de sinônimos em Wikisaurus:louco.

Tradução

Traduções

Aimará : luqhi ^(ay)
Albanês : i marrë ^(sq), i krisur ^(sq), i çmendur ^(sq)
Alemão : wahnsinnig ^(de), meschugge ^(de), verrückt ^(de)
Árabe : مجنون، معتوه، مختل ^(ar)
Araucano : wez wez , weluzuam, huedhued
Azerbaijano : dəli ^(az), düşüncəsiz ^(az), ağılsız ^(az)
Basco : zoro ^(eu)
Bretão : sot ^(br), foll ^(br), trelatet ^(br), diod ^(br), diskiant ^(br)
Catalão : boig ^(ca), foll ^(ca)
Checo : bláznivý ^(cs), potřeštěný ^(cs), praštěný ^(cs)
Chinês : 疯子 ^(zh)
Coreano : 미친 ^(ko)
Croata : lud ^(hr), mahnit ^(hr)
Dinamarquês : vanvittig ^(da), afsindig ^(da)
Esloveno : zmešan ^(sl), nòr ^(sl), blázen ^(sl)
Espanhol : loco ^(es), demente ^(es)
Esperanto : freneza ^(eo), demenca ^(eo)
Estoniano : hull ^(et), segane ^(et)
Finlandês : hullu ^(fi)
Flamengo : gek ^(vls), dwaas ^(vls)
Francês : fou ^(fr), dingue ^(fr), barjo ^(fr), toqué ^(fr)
Galego : tolo ^(gl), louco ^(gl), demente ^(gl)
Galês : gwallgof ^(cy), gorffwyll ^(cy)
Guarani : itarováva ^(gn), itavýva ^(gn)
Guzerate : દીવાનો ^(gu), બાવરું ^(gu), ગાંડો ^(gu)
Hebraico : משוגע ^(he)
Hindi : पागल ^(hi), दीवाना ^(hi), बावला ^(hi), पगला ^(hi)
Holandês : krankzinnig ^(nl), waanzinnig ^(nl)
Húngaro : bolond ^(hu), őrült ^(hu)
Indonésio : tidak waras ^(id), gila ^(id)
Inglês : crazy ^(en), daft ^(en), insane ^(en), mad ^(en), abalienated ^(en)
Interlíngua : folle ^(ia)
Irlandês : ar buile ^(ga)
Italiano : pazzo ^(it), folle ^(it), matto ^(it), stolto ^(it)

Japonês : 狂った ^(ja)
Ladino : mat ^(lad)
Latim : demens ^(la), insanus ^(la)
Lituano : beprotiškas ^(lt)
Luxemburguês : verréckt ^(lb)
Lunfardo : piantao
Marati : माथे फिरु ^(mr), बावळट ^(mr), वेडा ^(mr)
Mirandês : boubo ^(mwl)
Moksha : paelaez ^(mdf), aerjvaz ^(mdf)
Napolitano : pazz ^(nap)
Persa : ديوانه ^(fa), ديوونه ^(fa), ابله ^(fa)
Piemontês : mat ^(pms)
Polonês : szalony ^(pl), zwariowany ^(pl)
Punjabi : ਦੀਵਾਨਾ ^(pa), ਬਾਵਰਾ ^(pa), ਯਮਲਾ ^(pa)
Quéchua : opa ^(qu)
Rapanui : ma'a ma'a
Romeno : nebun ^(ro), dement ^(ro), smintit ^(ro)
Ruanda : umusazi ^(rw)
Russo : сумасшедший ^(ru), псих ^(ru)
Sânscrito : उन्मादिन् ^(sa), उन्मत्त ^(sa), विक्षिप्तः ^(sa)
Sardo Campidanês : maccu
Siciliano : strammatu ^(scn), pacciu ^(scn)
Somali : waali ^(so)
Sueco : galen ^(sv), konstig ^(sv), tokig ^(sv), vansinnig ^(sv)
Tailandês : บ้า ^(th)
Tétum : bulak ^(tet)
Tswana : tsenwa ^(tn)
Turco : deli ^(tr)
Urdu : پاگل ^(ur)
Valão : sot ^(wa)
Valenciano : foll ^(ca), dement ^(ca)
Vêneto : mato ^(vec), scentrà ^(vec)
Xhosa : phambene ^(xh)
Zulu : nebhungane ^(zu)

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	louco	loucos
Feminino	louca	loucas

lou.co, masculino

o que sofre de loucura, maluco, demente
- O louco nada respeitava.
uma das cartas do tarô

Expressões

de médico e louco todo mundo tem um pouco:

Tradução

Traduções

Coreano : 또라이 ^(ko)

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

De 2: O Louco
A Louca: um dos cognomes de D. Maria I, rainha de Portugal

Anagrama

colou

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot