Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
mancha. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
mancha, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
mancha i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
mancha finns här. Definitionen av ordet
mancha hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
mancha och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Substantivo
man.cha, feminino
- defeito; imperfeição; labéu; laivo; nódoa; mácula; malha; pinta
- Por mais títulos que conquistem, ninguém apaga essa mancha. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de dezembro de 2007)
- (Brasil) doença do tabaco
Tradução
Traduções
- Africâner : kol (af)
- Aimará : khaña (ay)
- Albanês : njollë (sq)
- Alemão : Fleck (de)
- Árabe : غابة (ar), بقعة (ar), وصمة (ar), لطخة (ar)
- Aragonês : taca (an)
- Basco : orban (eu), zikinune (eu), makula (eu)
- Bengali : েছাপ (bn)
- Bretão : tarch (br), pokard (br), mastar (br)
- Búlgaro : петно (bg), леке (bg)
- Catalão : taca (ca)
- Checo : skvrna (cs), kaňka (cs), flek (cs)
- Chinês : 色丁 (zh), 缎纹 (zh)
- Corso : màcula (co), machja (co)
- Curdo : niqte (ku)
- Dinamarquês : klat (da), plamage (da)
- Eslovaco : škvrna (sk)
- Espanhol : mancha (es), mácula (es)
- Esperanto : makulo (eo)
- Estoniano : plekk (et)
- Finlandês : tahra (fi)
- Flamengo : vlek (vls)
- Francês : tache (fr)
- Galego : mancha (gl)
- Galês : staen (cy), blotyn (cy), blot (cy), marc (cy), smotyn (cy)
- Guarani : pore (gn), ky’akue (gn)
- Guzerate : ડાખ (gu)
- Hebraico : כתם (he)
- Hindi : दाग़ (hi)
- Holandês : vlek (nl)
|
|
|
Etimologia
- Do latim macula (la).
Pronúncia
Brasil
Carioca
Portugal
Substantivo
mancha
- mancha
- Una gigante mancha de petróleo avanza por el Mar Amarillo (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 07 de dezembro de 2007)
Substantivo
mancha
- mancha