marmelada
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet marmelada. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet marmelada, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger marmelada i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet marmelada finns här. Definitionen av ordet marmelada hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avmarmelada och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | marmelada | marmeladas |
mar.me.la.da, feminino
- doce de marmelo cozido misturado com calda de açúcar
- geleia, doce
- trapaça num jogo ou votação
- (Portugal) troca de carícias, beijos e apalpadelas própria de enamorados
- A marmelada era sempre uma preparação para fazerem amor.
- (Portugal e figurado) confusão, trapalhada
- Vai por aqui uma marmelada que ninguém se entende!
- (Brasil) fruto da marmeladeira
Sinônimos
- De 4 (troca de carícias, beijos e apalpadelas): (Brasil) amasso
Tradução
De 2 (geleia, doce)
Pronúncia
Portugal
- AFI: /mɐɾ.mɨ.ˈla.dɐ/
Galego
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | marmelada | marmeladas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
mar.me.la.da, feminino
Etimologia
- Do particípio do verbo marmelar.