Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
nas coxas. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
nas coxas, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
nas coxas i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
nas coxas finns här. Definitionen av ordet
nas coxas hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
nas coxas och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Locução adverbial
nas coxas, modo
- às pressas; sem qualidade; sem habilidade
Tradução
Etimologia
- Há uma hipótese, sem fundamento histórico ou anatômico, embora citada em várias fontes etimológicas, que atribui a origem da expressão "nas coxas" à confecção artesanal de telhas pelos escravos, durante o Período Colonial brasileiro. Segundo uma outra hipótese, a expressão faz referência a relações sexuais sem penetração. No entanto, a expressão sinônima, "em cima da perna", sugere que "nas coxas" possa ter surgido para qualificar algo que se faz afobadamente, usando as próprias pernas como apoio improvisado, em vez de usar uma bancada ou mesa, por exemplo.[1]
Ver também
No Wikcionário
Diverso1
Diverso2
Referências