polêmico

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet polêmico. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet polêmico, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger polêmico i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet polêmico finns här. Definitionen av ordet polêmico hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avpolêmico och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Não confundir com polemico ou polémico.

Grafia usada no Brasil. Nos restantes países da CPLP escreve-se polémico.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	polêmico po.lê.mi.co	polêmicos po.lê.mi.cos
Feminino	polêmica po.lê.mi.ca	polêmicas po.lê.mi.cas

po.lê.mi.co, masculino

relacionado à polêmica
que causa polêmica:
- Outra menção foi para "O Aborto dos Outros", de Carla Gallo, que discute o polêmico tema contido em seu título. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 07 de abril de 2008)

Formas alternativas

polémico

Sinônimos

De 2: controverso

Tradução

Traduções

Alemão : polemisch ^(de), umstritten ^(de)
Árabe : جَدَلي ^(ar)
Asturiano : polémicu ^(ast)
Checo : sporný ^(cs), kontroverzní ^(cs)
Dinamarquês : polemik ^(da), kontroversiel ^(da)
Eslovaco : sporný ^(sk)
Esloveno : sporen ^(sl)
Espanhol : polémico ^(es), controvertido ^(es)
Esperanto : polemika ^(eo)
Estoniano : poleemiline ^(et), vastuoluline ^(et)
Finlandês : poleeminen ^(fi), kiistanalainen ^(fi)
Francês : polémique ^(fr)
Galego : polémico ^(gl)
Grego : πολεμικός (polemikós) ^(el), αμφιλεγόμενος (anfileghómenos) ^(el), επίμαχος (epímakhos) ^(el)
Holandês : polemicus ^(nl)

Húngaro : vitatható ^(hu), vitatott ^(hu)
Ido : polemika ^(io)
Indonésio : kontroversial ^(id)
Inglês : controversial ^(en), polemic ^(en), polemical ^(en)
Islandês : umdeildur ^(is)
Italiano : polemico ^(it), controverso ^(it)
Japonês : 議論のある ^(ja)
Latim : polemicus ^(la)
Letão : strīdīgs ^(lv), apstrīdams ^(lv)
Lituano : diskusinis ^(lt), polemiškas ^(lt)
Norueguês Bokmål : omstridt ^(no), kontroversiell ^(no)
Polonês : kontrowersyjny ^(pl)
Romanche : polemic ^(rm)
Romeno : polemic ^(ro), controversat ^(ro)
Sueco : kontroversiell ^(sv)
Turco : tartışmalı ^(tr)

Etimologia

Do grego antigo πολεμικός (polemikós) “relativo a guerra”.

Datação: 1789

Pronúncia

Brasil

AFI: /po.ˈle.mɪ.kʊ/
X-SAMPA: /po."le.mI.kU/

Ligações externas

“polêmico”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“polêmico” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot