Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
profundo. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
profundo, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
profundo i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
profundo finns här. Definitionen av ordet
profundo hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
profundo och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Adjetivo
pro.fun.do
- diz-se do que é, está ou vai bem abaixo da superfície ou da frente
- intenso, forte
- Eles também não estão falando sobre o futuro, que é um sinal de um profundo mal-estar republicano. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 23 de dezembro de 2007)
- secreto, escondido
- diz-se de conhecimento sobre um assunto: extenso e variado
- diz-se de sono: que não é facilmente perturbado
- diz-se de voz: grave
Antônimo
- De 1 (que é, está ou vai bem abaixo da superfície ou da frente): raso.
Tradução
De 1 (diz-se do que é, está ou vai bem abaixo da superfície ou da frente)
De 3 (secreto, escondido)
De 4 (conhecimento extenso e variado)
- Alemão : gründlich (de), tiefgründig (de)
- Checo : důmyslný (cs), podrobný (cs)
- Chinês : 本质的 (zh), 渊博的 (zh), 造诣深的 (zh)
- Coreano : 상세한 (ko)
- Dinamarquês : dybsindig (da), nær (da)
- Eslovaco : dokonalý (sk), dômyselný (sk)
- Esloveno : globok (sl)
- Espanhol : profundo (es)
- Estoniano : sügav (et)
- Finlandês : syvällinen (fi)
- Francês : approfondi (fr), profond (fr)
- Galego : profundo (gl)
- Grego : βαθύς (el), βαθυστόχαστος (el)
- Holandês : diepzinnig (nl), grondig (nl)
- Húngaro : alapos (hu), mélyreható (hu)
|
|
- Indonésio : berbobot (id), mendalam (id)
- Inglês : intimate (en), profound (en)
- Islandês : náinn (is), spakur (is)
- Italiano : profondo (it)
- Japonês : 深遠な (ja), 詳しい (ja)
- Lituano : gilus (lt), išmintingas (lt), įžvalgus (lt)
- Norueguês Bokmål : grundig (no), inngående (no), dypsindig (no), inderlig (no)
- Polonês : dogłębny (pl)
- Romeno : aprofundat (ro), profund (ro)
- Russo : глубокий (ru), серьёзный (ru)
- Sueco : ingående (sv), insiktsfull (sv), lärd (sv)
- Turco : derin (tr)
|
De 5 (diz-se de sono: que não é facilmente perturbado)
De 6 (diz-se de voz: grave)
Etimologia
- Do latim profundus.
Pronúncia
Portugal
Ver também
No Wikcionário
- para outros verbetes relacionados a qualidades, veja qualidade
|
Adjetivo
profundo
- profundo
Adjetivo
profundo
- profundo