querer

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet querer. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet querer, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger querer i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet querer finns här. Definitionen av ordet querer hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avquerer och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Verbo

que.rer, transitivo

  1. sentir vontade de
  2. ambicionar
  3. tencionar
    • O executivo diz querer recuperar na Printemps o glamour que as lojas de departamentos tinham no século 19 e início do século 20. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de abril de 2008)

Conjugação

Expressões

  • por querer: voluntariamente; de propósito; com a intenção de.
  • querer dizer: ter a intenção de dizer algo.
  • sem querer: involuntariamente; sem intenção ou propósito.

Tradução

Etimologia

Do latim quaerere (la), do verbo quaero (procurar).

Pronúncia

Portugal

Brasil

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas

Anagrama

  1. requer


Verbo

querer

  1. querer
    • Era un hombre buenísimo que encontró la muerte por querer ayudar a sus pares, así era este hombre. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 09 de abril de 2008)
  2. amar

Ver também

No Wikcionário


Substantivo

  Singular Plural
Masculino querer quereres
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

que.rer

  1. aquilo que é querido, ambicionado
  2. querença, carinho, amor

Verbo

que.rer, transitivo

  1. querer

Conjugação

Etimologia

Do latim quaerere (la). Confronte-se como o proto-céltico *kareti "amar, desejar" e com o córnico kar.

Verbo

querer

  1. querer

Conjugação

Etimologia

Do português querer (pt).


Verbo

que.rer

  1. querer

Conjugação