Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
repartir. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
repartir, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
repartir i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
repartir finns här. Definitionen av ordet
repartir hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
repartir och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Verbo
re.par.tir, transitivo
- separar em partes
- Ela fez de tudo para riscar a Polônia do mapa e repartir suas terras. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de setembro de 2007)
- dividir
- O que sobra desse butim para repartir com as tropas aliadas é suficiente para acomodar uma porção de felizardos. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 03 de agosto de 2007)
- distribuir
- Além disso, a proposta do consórcio de desmembrar o ABN Amro e repartir seus ativos não agrada ao grupo holandês. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de abril de 2007)
Conjugação
Verbo regular da 3.ª conjugação (-ir)
Formas pessoais
|
|
singular
|
plural
|
|
|
primeira
|
segunda
|
terceira
|
primeira
|
segunda
|
terceira
|
Modo
Indicativo
|
Presente
|
reparto
|
repartes
|
reparte
|
repartimos
|
repartis
|
repartem
|
| Pretérito imperfeito
|
repartia
|
repartias
|
repartia
|
repartíamos
|
repartíeis
|
repartiam
|
| Pretérito perfeito
|
reparti
|
repartiste
|
repartiu
|
repartimos
|
repartistes
|
repartiram
|
| Pretérito mais-que-perfeito
|
repartira
|
repartiras
|
repartira
|
repartíramos
|
repartíreis
|
repartiram
|
| Futuro do presente
|
repartirei
|
repartirás
|
repartirá
|
repartiremos
|
repartireis
|
repartirão
|
| Futuro do pretérito
|
repartiria
|
repartirias
|
repartiria
|
repartiríamos
|
repartiríeis
|
repartiriam
|
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)
|
Presente
|
reparta
|
repartas
|
reparta
|
repartamos
|
repartais
|
repartam
|
| Pretérito imperfeito
|
repartisse
|
repartisses
|
repartisse
|
repartíssemos
|
repartísseis
|
repartissem
|
| Futuro
|
repartir
|
repartires
|
repartir
|
repartirmos
|
repartirdes
|
repartirem
|
Modo
Imperativo
|
Afirmativo
|
|
reparte
|
reparta
|
repartamos
|
reparti
|
repartam
|
| Negativo
|
|
não repartas
|
não reparta
|
não repartamos
|
não repartais
|
não repartam
|
| Infinitivo pessoal
|
repartir
|
repartires
|
repartir
|
repartirmos
|
repartirdes
|
repartirem
|
Tradução
Etimologia
- (Morfologia) re- + partir.
Pronúncia
Portugal
Ver também
No Wikcionário
Verbo
repartir
- repartir
- Ante los primeros forcejeos, la Policía entró a repartir palos y con balazos de goma hirió a dos personas. (notícia do jornal Clarín - de Buenos Aires - de 12 de abril de 2008)
Verbo
repartir
- partir de novo
Ver também
No Wikcionário
Verbo
repartir
- repartir