retornar

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet retornar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet retornar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger retornar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet retornar finns här. Definitionen av ordet retornar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avretornar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Verbo

re.tor.nar, transitivo direto e intransitivo

voltar ao ponto de partida
regressar

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	retornar	Gerúndio	retornando	Particípio	retornado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	retorno	retornas	retorna	retornamos	retornais	retornam
	Pretérito imperfeito	retornava	retornavas	retornava	retornávamos	retornáveis	retornavam
	Pretérito perfeito	retornei	retornaste	retornou	retornamos¹ / retornámos²	retornastes	retornaram
	Pretérito mais-que-perfeito	retornara	retornaras	retornara	retornáramos	retornáreis	retornaram
	Futuro do presente	retornarei	retornarás	retornará	retornaremos	retornareis	retornarão
	Futuro do pretérito	retornaria	retornarias	retornaria	retornaríamos	retornaríeis	retornariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	retorne	retornes	retorne	retornemos	retorneis	retornem
	Pretérito imperfeito	retornasse	retornasses	retornasse	retornássemos	retornásseis	retornassem
	Futuro	retornar	retornares	retornar	retornarmos	retornardes	retornarem
Modo Imperativo	Afirmativo		retorna	retorne	retornemos	retornai	retornem
Modo Imperativo	Negativo		não retornes	não retorne	não retornemos	não retorneis	não retornem
Infinitivo pessoal		retornar	retornares	retornar	retornarmos	retornardes	retornarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Alemão : retournieren ^(de), zurückkehren ^(de), zurückgehen ^(de)
Cabo-verdiano : bira
Espanhol : retornar ^(es)
Francês : retourner ^(fr)
Ido : riturnar ^(io), inversigar ^(io), reversionar ^(io)
Inglês : return ^(en)

Japonês : 帰る ^(ja)
Interlíngua : retornar ^(ia)
Italiano : ritornare ^(it)
Polonês : wracać ^(pl), powracać ^(pl), oddawać ^(pl)
Vietnamita : thu ^(vi)

Verbetes derivados

retornável

Etimologia

(Morfologia) re- + tornar.

Ver também

No Wikcionário

refluir

retorno

Espanhol

Verbo

retornar

retornar

Interlíngua

Verbo

retornar

retornar

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot