sargento
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet sargento. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet sargento, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger sargento i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet sargento finns här. Definitionen av ordet sargento hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsargento och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Substantivo1
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | sargento | sargentos |
sar.gen.to, masculino
- (Militar) posto de praça graduado de qualquer corporação militar que, na escala hierárquica, está entre o cabo e o subtenente ou suboficial
- O Ministério Público constituiu hoje arguido um sargento do exército, envolvido no processo sobre a morte dos recrutas dos comandos Hugo Abreu e Dylan Araújo Silva, disse à Lusa fonte judicial.
- designação genérica para primeiro-sargento, segundo-sargento e terceiro-sargento
- (Militar) militar que ocupa um desses postos
Tradução
Substantivo2
sar.gen.to, masculino
- (Carpintaria) espécie de prensa usada por carpinteiros, marceneiros etc, para manter juntas duas peças, ou para firmar uma tábua à bancada
Etimologia
- Do francês serre-joint (fr).
Substantivo3
sar.gen.to, masculino
- (ictiologia) peixe teleósteo, perciforme, da família dos pomacentrídeos (Abudefdufsaxatilis), cosmopolita, encontrado nas águas tropicais e subtropicais, sendo comum em recifes de corais no Nordeste brasileiro, com cerca de 20 cm de comprimento, dorso verde-azulado, flancos com cinco faixas verticais negras e ventre mais claro; camisa-de-meia, camiseta, castanheta, fiúsa, maria-mole, paulistinha, querê-querê, saberê, sinhá-rosa, tinhuma, viuvinha
- (ictiologia) o mesmo que castanha (Umbrina coroides)
- (ictiologia) o mesmo que sargo-de-dente (Archosargusprobatocephalus)
- (ictiologia e Brasil) o mesmo que bagre-bandeira (Bagrebagre, B. marinus)
- (ictiologia e Pernambuco) o mesmo que pampo-galhudo (Trachinotus goodei)
- (ornitologia) ave passeriforme (Agelaius thilius), da família dos emberizídeos, paludícola, do Sul do Brasil, de plumagem negra no macho e pardacenta estriada na fêmea, com peculiar dragona amarelo-enxofre em ambos; dó-ré-mi, iratauá-do-sul
Etimologia
Pronúncia
Portugal
- AFI: /sɐɾ.ˈʒẽ.tu/
Ver também
No Wikcionário
Ligações externas
- “sargento”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”sargento”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- ”sargento”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
- ”sargento”, na Infopédia
- “sargento” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.