Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
segundo. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
segundo, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
segundo i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
segundo finns här. Definitionen av ordet
segundo hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
segundo och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Numeral ordinal
se.gun.do
- ordem de um elemento em um conjunto, que ocupe a posição equivalente ao número dois
Expressões
- segunda capa: o lado interno da capa de uma obra
- segunda escolha: ser o segundo escolhido, ser pior que o primeiro, ser pior.
- Não gosto de ser segunda escolha.
- segunda frente: durante a Segunda Guerra Mundial referia-se à abertura de uma frente de combate na Europa Ocidental (quando a Alemanha só tinha uma frente de combate, na Rússia)
- segunda infância: período que vai dos três aos sete anos
- segunda língua: língua que se aprende após a língua materna
- segunda pele; segunda natureza: saber algo tão bem que passa a fazer parte dessa pessoa; ser fluente numa língua.
- Depois de toda aquela aprendizagem de inglês, essa língua passou a ser a sua segunda pele.
- segundo clichê: segunda impressão de uma edição de jornal
- segundo grau: anos de ensino que vêm após o primeiro grau e antes da universidade
- segundo turno: numa competição, fase de retorno dos jogos, quando as equipes se enfrentam novamente, via de regra com troca de mando de jogo; numa eleição, segunda rodada de votação, da qual participam somente os candidatos mais votados na primeira fase.
Adjetivo
se.gun.do
- refere-se àquele que ocupa a posição secundária em uma série; o que vem depois do primeiro
- O mundo se levanta e volta a se mover, mas poderá ser novamente derrubado por uma segunda onda de covid-19. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de junho de 2020)
Substantivo
se.gun.do, masculino
- a pessoa ou coisa que está logo após o primeiro numa série
- (Física) unidade de medida de tempo, definida como a sexagésima parte do minuto; atualmente, o segundo é definido como a duração de 9.192.631.770 períodos da radiação correspondente aos dois níveis hiperfinos do estado básico dos isótopos 133 do átomo de césio (133Cs)
- Sessenta segundos perfazem um minuto.
- unidade de tempo do sistema internacional
Expressões
Tradução
De 1 (pessoa ou coisa que está logo após o primeiro numa série)
De 2 e 3 (unidade de medida de tempo)
Advérbio
se.gun.do
- em segundo lugar
- Ele chegou primeiro e eu, em segundo.
Preposição
se.gun.do
- de acordo com
- Segundo o código da estrada, é obrigatório andar a menos de 120 km/h na auto-estrada..
- por ordem de
- Os livros na estante estão arrumados segundo o assunto..
Tradução
Etimologia
- Do latim secundus (la).
Pronúncia
Portugal
Ver também
No Wikcionário
Ligações externas