Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
segurança . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
segurança , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
segurança i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
segurança finns här. Definitionen av ordet
segurança hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
segurança och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipédia
Wikiquote
Substantivo
se.gu.ran .ça , feminino
condição ou estado de estar seguro ou protegido
capacidade de manter seguro
proteção contra a fuga ou escape
profissional ou serviço responsável pela guarda e proteção de algo
confiança em si mesmo
Antônimos
Expressões
técnico de segurança do trabalho : profissional habilitado para trabalhar em empresas com o objetivo principal da prevenção de acidentes e preservação da vida do trabalhador.
Sinônimo
Traduções
estar seguro ou protegido
Africâner : sekuriteit (af)
Albanês : siguri (sq) f.
Alemão : Sicherheit (de) f. , Alemão : Gefahrlosigkeit (de) f.
Árabe : أَمْن (ar) m. , Árabe : أَمَانَة (ar) f. , Árabe : سَلَامَة (ar) f.
Armênio : ապահովություն (hy)
Azerbaijano : təhlükəsizlik (az)
Bielorrusso : бяспе́ка (be) f.
Bengali : নিরাপত্তা (bn) nirapôtta.
Búlgaro : безопасност (bg) (bezopásnost) f.
Cambojano : និរន្តរាយ (km) , Cambojano : សន្តិសុខ (km)
Catalão : seguretat (ca) f.
Cazaque : қауіпсіздік (kk)
Coreano : 안전 (ko) anjeon.
Checo : bezpečí (cs) n. , Checo : bezpečnost (cs) f.
Dinamarquês : sikkerhed (da) c.
Eslovaco : bezpečie (sk) n. , Eslovaco : bezpečnosť (sk) f.
Esloveno : varnost (sl) f.
Espanhol : seguridad (es) f.
Estoniano : ohutus (et)
Finlandês : turvallisuus (fi) , Finlandês : turva (fi)
Francês : sécurité (fr) f. , Francês : sûreté (fr) f.
Gaélico Escocês : sàbhailteachd (gd) f.
Georgiano : დაცულობა (ka) , Georgiano : უსაფრთხოება (ka)
Grego : ασφάλεια (el) f.
Hebraico : בִּטָחוֹן (he) (bitakhón) m. , Hebraico : בְּטִיחוּת (he) (betihut) f.
Hindi : सुरक्षा (hi) (surakṣā) f.
Holandês : zekerheid (nl) f. , Holandês : veiligheid (nl) f.
Húngaro : biztonság (hu)
Indonésio : keselamatan (id) , Indonésio : keamanan (id)
Inglês : safety (en) , Inglês : security (en)
Irlandês : tearmann (ga) m.
Islandês : öryggi (is) n.
Italiano : sicurezza (it) f.
Japonês : 安全 (ja) anzen. , Japonês : 安全性 (ja) anzensei.
Quirguiz : коопсуздук (ky)
Laociano : ຄວາມປອດໄພ (lo)
Letão : drošība (lv) f.
Lituano : saugumas (lt) m.
Macedônio : бе́збедност (mk) f. , Macedônio : си́гурност (mk) f.
Mandarim : 安全 (zh) ānquán. , Mandarim : 安全性 (zh) ānquánxìng.
Malaio : keselamatan (ms)
Maltês : sigurtà (mt) f.
Mongol : аюулгүй байдал (mn)
Navajo : tʼáá hasih (nv)
Norueguês Bokmål : sikkerhet (no) (f) m. , Norueguês Bokmål : trygghet (no) (f) m.
Persa : امنیت (fa) amniyyat. , Persa : ایمنی (fa) imeni.
Polonês : bezpieczeństwo (pl) n.
Romeno : siguranță (ro) f. , Romeno : securitate (ro) f.
Russo : безопасность (ru) (bezopásnost) f. , Russo : сохранность (ru) (sokhránnost) f.
Sânscrito : सुरक्षा (sa) f.
Servocroata : сигурност (sh) f. , Servocroata : sigurnost (sh) f.
Suaíli : usalama (sw) c14.
Sueco : säkerhet (sv) c. , Sueco : trygghet (sv) c.
Tagalo : kaligtasan (tl)
Tadjique : бехатарӣ (tg) , Tadjique : амният (tg)
Tâmil : பாதுகாப்பு (ta)
Tailandês : ความปลอดภัย (th) (kwaam-bplòt-pai)
Turco : güvenlik (tr)
Turcomeno : ygtybarlylyk (tk)
Ucraniano : безпека (uk) (bezpéka) f.
Urdu : زامن (ur) zāman. , حفاظت (ur) (hifāzat) f.
Uzbeque : xavfsizlik (uz) , Uzbeque : bexatarlik (uz) , Uzbeque : taʻminot (uz)
Vietnamita : an toàn (vi)
Etimologia
(Morfologia ) segurar + -ança
Pronúncia
Portugal
Anagramas