sequestro
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet sequestro. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet sequestro, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger sequestro i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet sequestro finns här. Definitionen av ordet sequestro hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avsequestro och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | sequestro | sequestros |
se.ques.tro, masculino
- ato ou efeito de sequestrar
- aquilo que foi sequestrado
- (Direito) crime que consite em privar alguém de sua liberdade, retendo-o em local afastado
- O fim do sequestro dos militares era uma exigência dos governos da Turquia, dos EUA, do Iraque e da região autônoma do Curdistão. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de novembro de 2007)
Formas alternativas
- (Anterior ao AO 1990): seqüestro
Tradução
Traduções
Etimologia
- Do latim sequestrum (la).
Pronúncia
Portugal
- AFI: /sɨ.ˈkɛʃ.tɾu/
Ver também
No Wikcionário
Ligações externas
- “sequestro”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”sequestro”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “sequestro”, in Dicionário Aberto
- ”sequestro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
- ”sequestro”, na Infopédia
- “sequestro” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Verbo
presente ativo sequestro, infinitivo presente sequestrare, pretérito perfeito ativo sequestravi, supino sequestratum
- dar (algo a alguém para ser guardado)
- sequestrar
- separar, remover
Conjugação
Conjugação de sequestrō, terceira conjugação
| Formas infinitivas | ||||||
| Vozes | Ativo | Passiva | ||||
| Modo verbal\tempo | Presente | Pretérito perfeito | Futuro | Presente | Pretérito perfeito | Futuro |
| Infinitivos | sequestrĕre | sequestrisse | sequestratūrus esse | sequestrī | sequestratus esse | sequestratum īrī |
| Paricípios | sequestrēns | sequestratūrus | sequestratus | sequestrendus | ||
| Formas nominais | ||||||
| Modo verba/declinação | Gerúndio | Supino | ||||
| Nominativo | Genitivo | Dativo/ablativo | Acusativo | Acusativo | Ablativo | |
| Formas impessoais | sequestrĕre | sequestrendī | sequestrendō | sequestrendum | sequestratum | sequestratū |
Pronúncia
- AFI: /seˈkʷes.troː/, /sɛˈkᶣɛs.troː/