taxar

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet taxar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet taxar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger taxar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet taxar finns här. Definitionen av ordet taxar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtaxar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Não confundir com tachar.

Português

Verbo

ta.xar

estabelecer ou cobrar taxa
- Além de ampliar o poder de fogo do rodízio, a iniciativa serve para taxar o proprietário do carro. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de junho de 2007)

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	taxar	Gerúndio	taxando	Particípio	taxado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	taxo	taxas	taxa	taxamos	taxais	taxam
	Pretérito imperfeito	taxava	taxavas	taxava	taxávamos	taxáveis	taxavam
	Pretérito perfeito	taxei	taxaste	taxou	taxamos¹ / taxámos²	taxastes	taxaram
	Pretérito mais-que-perfeito	taxara	taxaras	taxara	taxáramos	taxáreis	taxaram
	Futuro do presente	taxarei	taxarás	taxará	taxaremos	taxareis	taxarão
	Futuro do pretérito	taxaria	taxarias	taxaria	taxaríamos	taxaríeis	taxariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	taxe	taxes	taxe	taxemos	taxeis	taxem
	Pretérito imperfeito	taxasse	taxasses	taxasse	taxássemos	taxásseis	taxassem
	Futuro	taxar	taxares	taxar	taxarmos	taxardes	taxarem
Modo Imperativo	Afirmativo		taxa	taxe	taxemos	taxai	taxem
Modo Imperativo	Negativo		não taxes	não taxe	não taxemos	não taxeis	não taxem
Infinitivo pessoal		taxar	taxares	taxar	taxarmos	taxardes	taxarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

Traduções

Hebraico : לגבות מס ^(he)
Holandês : belasten ^(nl)
Húngaro : megadóztat ^(hu)
Ido : taxar ^(io)
Inglês : tax ^(en)
Interlíngua : taxar ^(ia)
Italiano : tassare ^(it)
Japonês : 税金 ^(ja)
Letão : nodoklis ^(lv)
Limburguês : taksiëre ^(li), belaste ^(li)
Lituano : mokestis ^(lt), apmokestinti ^(lt)
Moksha : kajaevks ^(mdf), panduma ^(mdf)
Napolitano : tassà ^(nap)
Persa : مالیات ^(fa)
Polonês : opodatkować ^(pl)
Romeno : taxa ^(ro)
Sérvio : порез ^(sr)
Sueco : skatt ^(sv)
Turco : vergilendirmek ^(tr)
Ucraniano : оподатковувати ^(uk)

Verbetes derivados

taxativo

Etimologia

Do infinitivo latino taxare.

Ver também

No Wikcionário

dinheiro

economia

Catalão

Verbo

taxar

taxar

Galego

Verbo

taxar

taxar

Ido

Verbo

taxar

taxar

Interlíngua

Verbo

taxar

taxar

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot