tchutchuca

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet tchutchuca. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet tchutchuca, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger tchutchuca i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet tchutchuca finns här. Definitionen av ordet tchutchuca hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtchutchuca och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Substantivo

  Singular Plural
Feminino tchutchuca tchutchucas

tchu.tchu.ca, feminino

  1. (Brasil e informal) pessoa de sexo feminino bela, de personalidade e/ou aspecto gracioso, meigo e carinhoso
    • 2002 maio, Trip, Trip Editora e Propaganda SA, página ?:
    • Acompanhe o relato radiante da nossa tchutchuca de meia-idade.
    • 2001 mar., Placar Magazine, página: ?
      Nas praias cariocas, as tchuchucas já podem usar biquínis do clube.
    • 2010, Maria Alice Da Luz, O Outro Lado Dos 15, Clube de Autores, página 147:
      – Tita, minha tchutchuca linda. – Ela deu tapinhas de leve no meu bumbum. – Eita tchutchuca linda, popozuda, mó gata...
    • 2008, Julio Falcão, Não Aprendendo Com A Vida Dos Outros, Clube de Autores, página 21:
      Tirei mais uma grana do bolso e pedi, para mim e as tchutchucas, as últimas bebidas antes de irmos.
  2. (figurado, pejorativo e política) (ofensivo) defensor, protetor afável, meigo, complacente, leniente, conivente, amásio, carinhoso
    • 2019, Zeca Dirceu, reunião da CCJ (Comissão de Constituição e Justiça):
      Eu estou vendo que o senhor é tigrão quando é com os aposentados, com os idosos, com os portadores de necessidade; é tigrão quando é com agricultores, com professores. Mas é tchutchuca quando mexe com a turma mais privilegiada do nosso país. O cargo público que você ocupa exige uma outra postura.

Sinónimos

Etimologia

Provavelmente de origem onomatopeica.

Possivelmente, corruptela de tutuca (Angola), que significa 'divertido, amalucado' e provém do quimbundo (ku)tutuka, 'saltitar'.[1]

No Brasil, Tutuquinha foi o nome dado a um personagem das histórias em quadrinhos publicadas na revista infantil Pinduca, entre 1953-1961.[2] Tutuquinha era a namorada do personagem Pinduca. [3] Por antonomásia, a palavra "tutuquinha" passou a ser sinônimo de 'menina graciosa, encantadora'.

Referências

Ver também

No Wikcionário

  1. Infopédia: tutuca
  2. Guia dos Quadrinhos Tutuquinha (Henriqueta)
  3. Guia dos Quadrinhos Pinduca