tipo
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet tipo. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet tipo, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger tipo i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet tipo finns här. Definitionen av ordet tipo hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtipo och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Português
Substantivo1
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | tipo | tipos |
ti.po, masculino
- série de características que definem as coisas
- O tipo de cabelo usado pelos roqueiros faz furor entre os jovens.
- cunho tipográfico; carácter
- Gutenberg inventou a imprensa com tipos móveis.
- modelo, exemplar
Expressões
- ser o tipo de: ser (alguém) do jeito que o interlocutor gostaria
- tipo assim:
Tradução
De 1 (série de características que definem as coisas)
De 2 (cunho tipográfico)
As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.
Substantivo2
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | tipo | tipos |
| Feminino | tipa | tipas |
ti.po, masculino
- qualquer pessoa; pessoa excêntrica
- O Fagundes é um tipo meio esquisito, não se dá bem com ninguém.
Tradução
De 1 (pessoa; pessoa excêntrica)
Etimologia
- Do latim typus (la) e este do grego antigo τύπος (tipos).
Ligações externas
- “tipo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”tipo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “tipo”, in Dicionário Online de Português
- “tipo”, in Dicionário Aberto
- ”tipo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa , 2010
- ”tipo”, na Infopédia
- “tipo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- pronúncia de tipo no Forvo
Anagramas
Espanhol
Substantivo
tipo, masculino
Expressões
- aguantar alguien el tipo: comportar-se com galhardia ante o perigo
- jugarse el tipo: expor-se ao perigo
- mantener el tipo: comportar-se com galhardia ante o perigo
- ser alguien mi tipo: ser o meu tipo (isto é, ser alguém que eu gostaria)
Esperanto
Substantivo
tipo
- tipo1
Ido
Substantivo
tipo
- tipo1
Italiano
Substantivo
tipo, masculino
Expressões
- tipo da spiaggia: pessoa extravagante que quer chamar a atenção.
Papiamento
Substantivo
tipo
- tipo1