tropeçar

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet tropeçar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet tropeçar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger tropeçar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet tropeçar finns här. Definitionen av ordet tropeçar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtropeçar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Verbo

tro.pe.çar

  1. topar com; esbarrar
    • Tropeçou na soleira da porta e caiu.
  2. cometer um erro (por exemplo numa conversa ou em sua conduta)
    • Na pressa, tropecei nas palavras e não me fiz entender pela audiência.

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal tropeçar Gerúndio tropeçando Particípio tropeçado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo 		Presente tropeço tropeças tropeça tropeçamos tropeçais tropeçam
Pretérito imperfeito tropeçava tropeçavas tropeçava tropeçávamos tropeçáveis tropeçavam
Pretérito perfeito tropecei tropeçaste tropeçou tropeçamos1 /
tropeçámos2 		tropeçastes tropeçaram
Pretérito mais-que-perfeito tropeçara tropeçaras tropeçara tropeçáramos tropeçáreis tropeçaram
Futuro do presente tropeçarei tropeçarás tropeçará tropeçaremos tropeçareis tropeçarão
Futuro do pretérito tropeçaria tropeçarias tropeçaria tropeçaríamos tropeçaríeis tropeçariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo) 		Presente tropece tropeces tropece tropecemos tropeceis tropecem
Pretérito imperfeito tropeçasse tropeçasses tropeçasse tropeçássemos tropeçásseis tropeçassem
Futuro tropeçar tropeçares tropeçar tropeçarmos tropeçardes tropeçarem
Modo
Imperativo 		Afirmativo tropeça tropece tropecemos tropeçai tropecem
Negativo não tropeces não tropece não tropecemos não tropeceis não tropecem
Infinitivo pessoal tropeçar tropeçares tropeçar tropeçarmos tropeçardes tropeçarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Pronúncia

Portugal

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot