unha
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet unha. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet unha, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger unha i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet unha finns här. Definitionen av ordet unha hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avunha och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Unhas
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | unha | unhas |
u.nha, feminino
- (Anatomia) estrutura composta por queratina presente na ponta dos dedos da maioria dos vertebrados terrestres
Expressões
- botar as unhas de fora: mostrar suas reais intenções
- com unhas e dentes: com todas as suas forças
- fazer as unhas: cuidar das unhas, aparando-as, pintando-as, etc
- ser unha e carne: ser muito amigo
- unha de fome: avarento
- unha de gavião: unha muito comprida
Tradução
Traduções
|
|
Etimologia
- Do galego-português medieval unna ou unlla, do latim vulgar *ungla, do latim ungula, diminutivo de unguis ("unha"). Por sua vez a palavra latina deriva do proto-indoeuropeu *h₃nogʰ. Compare-se com o espanhol e o galego: uña. São congatos noutras línguas: ongle em francês, nagas em lituano, ὄνυξ /ó.nykʰs/ em grego antigo, नख /nɐkʰɐ/ em sânscrito e nail em inglês.
Ver também
No Wikcionário
Galego
| Este verbete está escrito em galego de ortografia espanhola |
Artigo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | unha | unhas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
unha, indefinido
- uma ou umas
| Aviso: Esta palavra está escrita em galego de ortografia internacional. |
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | unha | unhas |
u.nha, feminino
Formas alternativas
Etimologia
Ligações externas
- “unha", in Dicionário Electrónico Estraviz , Estraviz, Isaac Alonso.
Mirandês
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | unha | unhas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
u.nha, feminino
- (anatomia) unha