vaguear

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet vaguear. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet vaguear, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger vaguear i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet vaguear finns här. Definitionen av ordet vaguear hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avvaguear och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Verbo

va.gue.ar

andar sem destino
passear ociosamente
- Passa os dias vagueando pela cidade.
perder-se em sonhos ou devaneios; devanear

Conjugação

Verbo irregular da 1ª conjugação (–ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	vaguear	Gerúndio	vagueando	Particípio	vagueado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	vagueio	vagueias	vagueia	vagueamos	vagueais	vagueiam
	Pretérito imperfeito	vagueava	vagueavas	vagueava	vagueávamos	vagueáveis	vagueavam
	Pretérito perfeito	vagueei	vagueaste	vagueou	vagueamos¹ / vagueámos²	vagueastes	vaguearam
	Pretérito mais-que-perfeito	vagueara	vaguearas	vagueara	vagueáramos	vagueáreis	vaguearam
	Futuro do presente	vaguearei	vaguearás	vagueará	vaguearemos	vagueareis	vaguearão
	Futuro do pretérito	vaguearia	vaguearias	vaguearia	vaguearíamos	vaguearíeis	vagueariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	vagueie	vagueies	vagueie	vagueemos	vagueeis	vagueiem
	Pretérito imperfeito	vagueasse	vagueasses	vagueasse	vagueássemos	vagueásseis	vagueassem
	Futuro	vaguear	vagueares	vaguear	vaguearmos	vagueardes	vaguearem
Modo Imperativo	Afirmativo		vagueia	vagueie	vagueemos	vagueai	vagueiem
Modo Imperativo	Negativo		não vagueies	não vagueie	não vagueemos	não vagueeis	não vagueiem
Infinitivo pessoal		vaguear	vagueares	vaguear	vaguearmos	vagueardes	vaguearem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimos

Tradução

1. andar sem destino

Alemão : umhergehen ^(de), umherreisen ^(de), umherfahren ^(de), streunen ^(de), herumstreunen ^(de)

Enciclo

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Anandapedia

Sagapedia

Wikithot