vergastar

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet vergastar. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet vergastar, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger vergastar i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet vergastar finns här. Definitionen av ordet vergastar hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avvergastar och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Verbo

ver.gas.tar, transitivo

  1. açoitar, chicotear
    • Clifford, rodou sobre os tacões, sahiu, bufando, entalando mais debaixo do braço o chicote — que tremia na ponta como avido de vergastar alguem. (Em Os Maias — Livro Primeiro (Capítulo X) de Eça de Queirós

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal vergastar Gerúndio vergastando Particípio vergastado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo 		Presente vergasto vergastas vergasta vergastamos vergastais vergastam
Pretérito imperfeito vergastava vergastavas vergastava vergastávamos vergastáveis vergastavam
Pretérito perfeito vergastei vergastaste vergastou vergastamos1 /
vergastámos2 		vergastastes vergastaram
Pretérito mais-que-perfeito vergastara vergastaras vergastara vergastáramos vergastáreis vergastaram
Futuro do presente vergastarei vergastarás vergastará vergastaremos vergastareis vergastarão
Futuro do pretérito vergastaria vergastarias vergastaria vergastaríamos vergastaríeis vergastariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo) 		Presente vergaste vergastes vergaste vergastemos vergasteis vergastem
Pretérito imperfeito vergastasse vergastasses vergastasse vergastássemos vergastásseis vergastassem
Futuro vergastar vergastares vergastar vergastarmos vergastardes vergastarem
Modo
Imperativo 		Afirmativo vergasta vergaste vergastemos vergastai vergastem
Negativo não vergastes não vergaste não vergastemos não vergasteis não vergastem
Infinitivo pessoal vergastar vergastares vergastar vergastarmos vergastardes vergastarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

De vergasta + -ar.

Pronúncia

Portugal

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot