пройти

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet пройти. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet пройти, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger пройти i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet пройти finns här. Definitionen av ordet пройти hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avпройти och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Verbo

  Presente Passado Imperativo
Я проиду́ прошёл
прошла́
-
Ты проидёшь прошёл
прошла́
проиди́
Он
она
оно
проидёт прошёл
прошла́
прошло́
-
Мы проидём прошли́ -
Вы проидёте прошли́ проиди́те
Они проиду́т прошли́ -
Particípio presente проше́дший
Particípio adverbial presente пройдя́
Voz passiva про́йденный
Futuro буду/будешь... проити́

пройти

  1. ir, passar
    • Торопясь, я прошёл мимо буфета и вышел на привокзальную площадь.: Passei apressadamente pela cantina e fui para a área do terminal
  2. cobrir a distância
    • В этот день партизанский отряд прошёл не менее восьмидесяти километров.: neste dia o destacamento da guerrilha cobriu não menos do que oitenta quilômetros
  3. estender-se sobre, cobrir uma região
    • По городу прошёл слух о приезде президента.: corria o rumor pela cidade sobre a chegada do presidente
  4. acontecer e acabar no passado recente
    • В Екатеринбурге прошёл турнир по шахматам среди ветеранов.: aconteceu um torneio de xadrez entre veteranos em Ekaterinburg
  5. ser colocado; estender-se sobre; passar
    • Новая трасса пройдёт по самым живописным местам.: a nova estrada passa por lugares pitorescos
  6. passar; acabar
    • На третий день боль в животе прошла.: no terceiro dia a dor de estômago passou
  7. (sobre precipitações atmosféricas) cair
    • В прошлые выходные в Москве прошли обильные дожди.: recentemente choveu muito em Moscou
  8. ser aprovado
    • Самолет прошёл курс лётных испытаний в ведущем испытательном центре.: o avião passou os testes de voo em um importante centro de testes

Sinônimos

Pronúncia

  • AFI: /prʌjˈtʲi/

Ver também

No Wikcionário