собирать

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet собирать. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet собирать, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger собирать i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet собирать finns här. Definitionen av ordet собирать hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avсобирать och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Verbo

  Presente Passado Imperativo
Я собира́ю собира́л
собира́ла
-
Ты собира́ешь собира́л
собира́ла
собира́й
Он
она
оно
собира́ет собира́л
собира́ла
собира́ло
-
Мы собира́ем собира́ли -
Вы собира́ете собира́ли собира́йте
Они собира́ют собира́ли -
Particípio presente собира́вший
Particípio adverbial presente собира́я
Voz passiva собира́емый
Futuro буду/будешь... собира́ть

собирать (sobirát') , imperfectivo (perfectivo: собрать)

  1. reunir (pessoas numa assembleia, por exemplo)
    • Собирать жильцов на обсуждение.: Reunir os inquilinos para discutir um assunto.
  2. colecionar (selos, moedas, etc)
    • Собирать марки.: Colecionar selos.
  3. colher (plantas para consumo)
    • Собирать грибы.: Colher cogumelos.
  4. preparar alguém para sua partida
  5. montar um equipamento, juntando suas partes
    • Собирать и разбирать автомат Калашникова.: Montar e desmontar um rifle Kalashnikov.
  6. coletar
    • Мы собираем деньги с родителей на обеды для детей.: Nós coletamos dinheiro dos pais para o almoço das crianças.

Etimologia

(Morfologia) со- + брать.

Ver também

No Wikcionário