Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
来る. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
来る, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
来る i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
来る finns här. Definitionen av ordet
来る hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
来る och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Verbo
来る (hiragana: くる; transliteração: kuru) (verbo irregular)
- vir, chegar, aproximar-se
- 赤ちゃんはどこから来るの？ (akachan wa doko kara kuru no?) (De onde vêm os bebês?)
- visitar
- chegar a vez, época, a um estágio
- originar-se, derivar de, ser causado por
- relativo a, acerca de
Conjugaçao
| Formas raízes
|
Imperfectivo (未然形)
|
来
|
こ
|
ko
|
| Continuativo (連用形)
|
来
|
き
|
ki
|
| Terminal (終止形)
|
来る
|
くる
|
kuru
|
| Atributivo (連体形)
|
来る
|
くる
|
kuru
|
| Hipotético (仮定形)
|
来れ
|
くれ
|
kure
|
| Imperativo (命令形)
|
来い
|
こい
|
koi
|
| Principais construções
|
Passivo
|
来られる
|
こられる
|
korareru
|
| Causativo
|
来させる
来さす
|
こさせる
こさす
|
kosaseru
kosasu
|
| Potencial
|
来られる
|
こられる
|
korareru
|
| Volitivo
|
来よう
|
こよう
|
koyō
|
| Negativo
|
来ない
|
こない
|
konai
|
| Negativo continuativo
|
来ず
|
こず
|
kozu
|
| Formal
|
来ます
|
きます
|
kimasu
|
| Pretérito | Perfectivo
|
来た
|
きた
|
kita
|
| Conjuntivo
|
来て
|
きて
|
kite
|
| Condicional hipotético
|
来れば
|
くれば
|
kureba
|
Homófonos
- 繰る (enrolar)
- 刳る (furar, perfurar, cavar)
Verbetes derivados
- 迫り来る (せまりくる, semarikuru)
- 持って来る (もってくる, mottekuru)
- 連れて来る (つれてくる, tsuretekuru)