Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
終わる. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
終わる, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
終わる i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
終わる finns här. Definitionen av ordet
終わる hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
終わる och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Verbo
終わる (hiragana: おわる; transliteração: owaru) (intransitivo)
- terminar, acabar
- 日本は第二次世界大戦が終わるまで、最近五十年の間に五回ほど戦争をやっております。- Até a Segunda Guerra Mundial acabar, nos últimos cinquenta anos, o Japão esteve em cinco guerras. (discurso de Inejiro Asanuma)
Conjugação
| Formas raízes
|
Imperfectivo (未然形)
|
終わら
|
おわら
|
owara
|
| Continuativo (連用形)
|
終わり
|
おわり
|
owari
|
| Terminal (終止形)
|
終わる
|
おわる
|
owaru
|
| Atributivo (連体形)
|
終わる
|
おわる
|
owaru
|
| Hipotético (仮定形)
|
終われ
|
おわれ
|
oware
|
| Imperativo (命令形)
|
終われ
|
おわれ
|
oware
|
| Principais construções
|
Passivo
|
終わられる
|
おわられる
|
owarareru
|
| Causativo
|
終わらせる
終わらす
|
おわらせる
おわらす
|
owaraseru
owarasu
|
| Potencial
|
終われる
|
おわれる
|
owareru
|
| Volitivo
|
終わろう
|
おわろう
|
owarō
|
| Negativo
|
終わらない
|
おわらない
|
owaranai
|
| Negativo continuativo
|
終わらず
|
おわらず
|
owarazu
|
| Formal
|
終わります
|
おわります
|
owarimasu
|
| Pretérito | Perfectivo
|
終わった
|
おわった
|
owatta
|
| Conjuntivo
|
終わって
|
おわって
|
owatte
|
| Condicional hipotético
|
終われば
|
おわれば
|
owareba
|
Ver também