încet

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet încet. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet încet, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger încet i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet încet finns här. Definitionen av ordet încet hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avîncet och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

română

Etimologie

Din latină qu (i)etus.

Pronunție

  • AFI: /ɨn'ʧet/


Adjectiv


Declinarea adjectivului
încet
Singular Plural
Masculin încet înceți
Feminin înceată încete
Neutru încet încete
  1. fără viteză; liniștit, lin, domol.
  2. (despre oameni) care reacționează cu întârziere, care face ceva în ritm lent.
  3. (despre judecată, gândire) care raționează cu greutate; greoi.
  4. (despre sunete, melodii etc.) cu intensitate scăzută, abia auzit.

Cuvinte derivate


Traduceri


Adverb

  1. fără grabă, domol, binișor, alene; lin, pe nesimțite.
  2. (cu valoare de interjecție) binișor! nu așa tare!; fără zgomot!
  3. cu glas coborât; molcom, potolit.

Expresii

  • (Încetul) cu încetul sau încet-încet = puțin câte puțin, treptat, cu timpul


Traduceri

Anagrame

Referințe