Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
aduce. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
aduce, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
aduce i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
aduce finns här. Definitionen av ordet
aduce hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
aduce och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină adducere.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
aduce
|
| Infinitiv
|
a aduce
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
aduc
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să aducă
|
| Participiu
|
adus
|
| Conjugare
|
III
|
- (v.tranz.) a lua cu sine un lucru și a veni cu el undeva sau la cineva (pentru a-l preda).
- Am adus și struguri și portocale.
- (v.tranz.) a apropia ceva de sine sau de o parte a trupului său.
- Profesorul le-a spus să aducă mâinile pe lângă corp.
- (v.tranz.) a produce, a procura, a pricinui, a cauza.
- Muzica aduce mari bucurii.
- (v.tranz.) a face să ajungă într-o anumită situație, stare.
- Emoția l-a adus într-o stare de neliniște profundă.
- (v.intranz.) a semăna întrucâtva cu cineva sau cu ceva.
- Prietenul ei aduce cu Robert Redford.
Sinonime
Antonime
Cuvinte derivate
Expresii
- Ce vânt te-aduce? = ce anume te-a făcut să vii pe neașteptate?, cu ce scop ai venit?
- A o aduce bine (din condei) = a vorbi sau a scrie cu dibăcie; a se dovedi abil, diplomat într-o anumită împrejurare
- A aduce vorba de (sau despre) ceva = a îndrepta discuția asupra unui obiect, a pomeni despre
- A-și aduce aminte = a(-și) aminti
- A aduce (pe cineva) la sapă de lemn = a sărăci cu totul pe cineva
Traduceri
a veni cu cineva sau ceva
Referințe