Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
cocostârc . I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
cocostârc , utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
cocostârc i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
cocostârc finns här. Definitionen av ordet
cocostârc hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
cocostârc och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Wikipedia
Un cocostârc
Etimologie
Contaminare între cocor stârc
Substantiv
Declinarea substantivului cocostârc
m. Singular
Plural
Nominativ-Acuzativ
cocostârc
cocostârci
Articulat
cocostârcul
cocostârcii
Genitiv-Dativ
cocostârcului
cocostârcilor
Vocativ
cocostârcule
cocostârcilor
(ornit.; reg., mai ales în Mold. și Transilv. ) barză .
Sinonime
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Traduceri
pasăre
afrikaans: ooievaar (Afrikaans )
albaneză: lejlek (shqip ) m.
arabă: لقلق (العربية ) (laqlaq), بجعة (العربية ) (bajaʿa) f.
armeană: արագիլ (հայերեն ) (aragil)
aromână: pilicanu (armãneashti ) m. lelicu (armãneashti ) m. stãrcu (armãneashti ) m. shtãrcu (armãneashti ) m.
asturiană: cigüeña (asturianu ) f.
avară: лакълакъ (авар ) (laq̇̄laq̇̄)
azeră: leylək (azərbaycanca )
bască: amiamoko (euskara ) , zikoina (euskara )
bengaleză: মানিকজোড় (বাংলা )
bielorusă: бусел (беларуская ) (búsel) m.
birmaneză: ထုံးစပ်ငှက် (မြန်မာဘာသာ )
bosniacă: roda (bosanski ) f. štrk (bosanski ) m.
bretonă: c'hwibon (brezhoneg )
bulgară: щъркел (български ) (štǎ̀rkel) m.
cașubiană: bòcón (kaszëbsczi )
catalană: cigonya (català ) f.
cehă: čáp (čeština ) m.
chineză: 鸛 (中文 ) , 鹳 (中文 ) (guàn), 鸛鳥 (中文 ) , 鹳鸟 (中文 ) (guànniǎo)
ciuvașă: аист (чӑвашла ) (aist)
coreeană: 황새 (한국어 ) (hwangsae)
cornică: hwibon (kernowek )
corsicană: cigogna (corsu ) f.
croată: roda (hrvatski ) f.
daneză: stork (dansk ) c.
ebraică: חסידה (עברית ) (khasida) f.
engleză: stork (English )
esperanto: cikonio (Esperanto )
estoniană: toonekurg (eesti )
extramadurană: cibueña (estremeñu ) f.
faroeză: storkur (føroyskt ) m.
finlandeză: kattohaikara (suomi )
franceză: cigogne (français ) f.
friulană: cicogne (furlan ) f.
friziană: earrebarre (Frysk ) c.
galeză: ciconia (Cymraeg ) , storc (Cymraeg )
galeză Manx: coar ghoo (Gaelg ) , coar vane (Gaelg )
galeză scoțiană: corra-bhàn (Gàidhlig ) f.
galiciană: cegoña (galego ) f.
georgiană: წერო (ქართული ) (c̣ero)
germană: Storch (Deutsch ) m. Adebar (Deutsch ) m. reg. și poetic )
germană de jos: Stork (Plattdüütsch ) m. Störk (Plattdüütsch ) m. Aadboor (Plattdüütsch ) m. Eebeer (Plattdüütsch ) m.
greacă: πελαργός (Ελληνικά ) (pelargós) m. λελέκι (Ελληνικά ) (leléki) n.
guarani: tujuju (Avañe'ẽ )
hindi: धनेश (हिन्दी ) (dhanēśa) m.
idiș: באטשען (ייִדיש ) (bótshen) m. בושל (ייִדיש ) (bushl) m.
ido: cikonio (Ido )
indoneziană: bangau (Bahasa Indonesia )
interlingua: ciconia (interlingua )
irlandeză: storc (Gaeilge ) m.
islandeză: storkur (íslenska ) m.
italiană: cicogna (italiano ) f.
iudeo-spaniolă: zicogna (Ladino )
japoneză: 鸛 (日本語 ) (コウノトリ , kōnotori)
kabardiană: псыхэуэщӀыбыпцӀэ (адыгэбзэ ) (psəχă°ăṣ̂əbəpc̣ă)
karakalpakă: la'ylek (Qaraqalpaqsha )
kazahă: ләйлек (қазақша ) (läylek)
kirghiză: кунастар (кыргызча ) (kunastar)
kurdă: leglege (kurdî )
latgaliană: žugure (latgaļu ) f.
latină: ciconia (Latina ) f.
letonă: stārķis (latviešu ) m. stārks (latviešu ) m.
liguriană: çigheugna (Ligure ) f.
limburgheză: oejevaar (Limburgs )
lituaniană: gandras (lietuvių ) m. starkus (lietuvių ) m. reg. )
luxemburgheză: Storch (Lëtzebuergesch ) m.
macedoneană: штрк (македонски ) (štrk) m.
maghiară: gólya (magyar ) , eszterág (magyar ) (rar )
malaieziană: burung botak (Bahasa Melayu ) , ranggung (Bahasa Melayu )
malayalam: കൊക്ക് (മലയാളം ) (keākk)
malgașă: falamakavava (Malagasy )
malteză: ċikonja (Malti ) f.
maori: tāka (Māori )
navaho: tsídii bidaanézí (Diné bizaad )
neerlandeză: ooievaar (Nederlands ) m.
norvegiană: stork (norsk ) m.
occitană: cigonha (occitan ) f.
osețiană: къадз (ирон ) (k’aʒ)
paștună: کمول (پښتو )
persană: لکلک (فارسی ) (laklak)
poloneză: bocian (polski ) m. bociek (polski ) m.
portugheză: cegonha (português ) f.
retoromană: cicogna (rumantsch ) f.
rusă: аист (русский ) (áist) m.
sami nordică: stohpoháigir (davvisámegiella )
sardă: cicògna (sardu ) f. cicónnia (sardu ) f. tziconna (sardu ) f.
saxonă de jos neerlandeză: aiber (Nedersaksies )
sârbă: рода (српски / srpski ) (roda ) f. штрк (српски / srpski ) (štrk ) m.
slovacă: bocian (slovenčina ) m.
slovenă: štorklja (slovenščina ) f.
sorabă de jos: bośon (dolnoserbski ) m.
sorabă de sus: baćon (hornjoserbsce ) m.
spaniolă: cigüeña (español ) f.
suedeză: stork (svenska ) c.
swahili: kongoti (Kiswahili )
tătară: ләкләк (татарча / tatarça ) (läkläk)
telugu: రాబులుగు (తెలుగు ) (rābulugu), సారసపక్షి (తెలుగు ) (sārasapakṣi)
thailandeză: วงศ์นกกระสา (ไทย )
turcă: leylek (Türkçe )
ucraineană: лелека (українська ) (leléka) f. чорногуз (українська ) (čornohúz) m. бусел (українська ) (búsel) m.
urdu: لقلق (اردو ) (laqlaq), لگلگ (اردو ) (laglag)
uzbekă: laylak (oʻzbekcha / ўзбекча )
vietnameză: cò (Tiếng Việt )
vlax romani: kokosturko (romani čhib ) m.
volapük: stork (Volapük )
xhosa: ingwamza (isiXhosa ) , unowamba (isiXhosa )
