peine

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet peine. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet peine, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger peine i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet peine finns här. Definitionen av ordet peine hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avpeine och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

(English)

Etimologie

Din franceză peine < latină poena. Provine din greacă antică ποινή (poinē, "pedeapsă, amendă").

Pronunție


Substantiv

peine, pl. peines

  1. (jur.) durere sau pedeapsă

Sinonime

Cuvinte compuse

Referințe





(français)

Etimologie

Din latină poena < greacă antică ποινή (poinē, "pedeapsă, amendă").

Pronunție


Substantiv

peine f., peines pl.

  1. durere
    Il y a peine de mort contre ceux qui contreviendront à cet ordre.
  2. suferință
    Peines de cœur.
  3. efort, sforțare
    Il n'a pas fait cela sans peine.
  4. dificultate
    Il aura de la peine à me convaincre.
  5. întristare, supărare, amărăciune
    J'étais fort en peine de ce qu'il était devenu.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Expresii





(español)

Etimologie

Din latină pecten.

Pronunție

  • AFI: /ˈpei̯.ne/


Substantiv

peine m., peines pl.

  1. pieptene

Sinonime

Cuvinte derivate

Locuțiuni