Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
supărat. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
supărat, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
supărat i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
supărat finns här. Definitionen av ordet
supărat hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
supărat och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Derivat regresiv din verbul a (se) supăra.
Pronunție
Adjectiv
- necăjit, amărât, mâhnit, trist.
- A rămas o vreme supărat.
- mânios, iritat, înfuriat.
- E tare supărată de vestea primită.
- Om supărat.
Sinonime
- 1: (pop. și fam.) burzuluit, certat, (livr. și fam.) ofuscat, (fam.) îmbufnat, mofluz, necăjit, zborșit
- 2: abătut, amărât, deprimat, descurajat, indispus, îndurerat, întristat, mâhnit, necăjit, trist, (pop.) obidit, înciudat, agasat, enervat, iritat, plictisit, sâcâit, (livr.) tracasat, (pop.) zădărât, nervos
Antonime
Cuvinte apropiate
Expresii
- A fi supărat (foc) pe cineva = a fi foarte nemulțumit de cineva, a simți aversiune față de cineva
- A fi supărat cu cineva = a nu mai avea relații (de prietenie) cu cineva, a nu mai sta de vorbă cu cineva
Traduceri
a fi înfuriat; necăjit
|
|
- islandeză: illur (íslenska), vondur (íslenska)
- italiană: arrabbiato (italiano)
- japoneză: 怒った (日本語) (おこった, okotta)
- latină: iratus (Latina)
- letonă: dusmīgs (latviešu)
- maghiară: mérges (magyar), dühös (magyar)
- neerlandeză: kwaad (Nederlands), kwade (Nederlands), boos (Nederlands), boze (Nederlands)
- norvegiană: sint (norsk)
- poloneză: zły (polski)
- portugheză: raivoso (português), zangado (português)
- rusă: злой (русский)
- slovenă: jezen (slovenščina), jezno (slovenščina)
- spaniolă: enojado (español), enfadado (español)
- suedeză: arg (svenska), sur (svenska)
- turcă: kızgın (Türkçe)
|
Etimologie
Din supăra.
Verb
- forma de participiu trecut pentru supăra.
Referințe