IPA: [nʲɪ‿v‿ˈbrofʲ ɐ‿v‿ˈɡɫas] не в бровь, а (<span class="searchmatch">прямо</span>) в глаз не в бровь, а <span class="searchmatch">прямо</span> в глаз (přeneseně) udeřit hřebíček na hlavičku, (trefit) do černého, uhodit...
odchýlení angličtina: straight on francouzština: tout droit italština: dritto, diritto němčina: geradeaus polština: prosto ruština: <span class="searchmatch">прямо</span> slovenština: rovno...
акула-Каракула распахнула свою пасть - вы к акуле-Каракуле не хотите ли попасть? <span class="searchmatch">прямо</span> в пасть? – Žralok Lalok rozklopil svůj chřtán Úplně dokořán/ /Jen ty se...
francouzština: tout droit italština: diretto němčina: geradeaus ruština: <span class="searchmatch">прямо</span> slovenština: priamo bez prostředníka angličtina: directly francouzština:...
он был верен себе, всегда предпочитая говорить без обиняков. напрямую, <span class="searchmatch">прямо</span>, без околичностей, откровенно Без обиняков. Долгая жизнь, слова и дела принца...
ambitranzitivní oznamovat, vyhlašovat, sdělovat В общем, скажу вам открыто и <span class="searchmatch">прямо</span> Я видел по телевизору вашу рекламу И в ней убедительно сообщается, что вместе...
противостояния в элите нет. Слухи на эту тему абсолютно беспочвенны" воспринимаются <span class="searchmatch">прямо</span> противоположным образом. Елбасы соглашается с их властно-финансовой дезавуацией...
francouzština: directement italština: direttamente němčina: gerade ruština: <span class="searchmatch">прямо</span> slovenština: priamo ihned angličtina: straight away, right away francouzština:...
обидел мою маму и она не может прийти домой. Я хочу, чтобы мама пришла. <span class="searchmatch">Прямо</span> сейчас. – Říká, že zlej strejda ublížil mojí mamince a že ona nemůže přijít...