passive participle of حَفِظَ (ḥafiẓa, “to protect, guard”), from the root ح ف ظ (ḥ f ẓ). (Delhi) IPA(key): /məɦ.fuːz/, [mɛʱ.fuːz], /məɦ.pʰuːd͡ʒ/, [mɛʱ.pʰuːd͡ʒ]...
See also: ح ف ظ حَفِظَ • (ḥafiẓa) I (non-past يَحْفَظُ (yaḥfaẓu), verbal noun حِفْظ (ḥifẓ)) to preserve, to conserve to protect, to guard, to defend to...
ج (jīm), ح (ḥāʔ), خ (ḵāʔ), د (dāl), ذ (ḏāl), ر (rāʔ), ز (zāy), س (sīn), ش (šīn), ص (ṣād), ض (ḍād), ط (ṭāʔ), ظ (ẓāʔ), ع (ʕayn), غ (ḡayn), ف (fāʔ), ق (qāf)...
ج (jīm), ح (ḥāʔ), خ (ḵāʔ), د (dāl), ذ (ḏāl), ر (rāʔ), ز (zāy), س (sīn), ش (šīn), ص (ṣād), ض (ḍād), ط (ṭāʔ), ظ (ẓāʔ), ع (ʕayn), غ (ḡayn), ف (fāʔ), ق (qāf)...
ج (jīm), ح (ḥāʔ), خ (ḵāʔ), د (dāl), ذ (ḏāl), ر (rāʔ), ز (zāy), س (sīn), ش (šīn), ص (ṣād), ض (ḍād), ط (ṭāʔ), ظ (ẓāʔ), ع (ʕayn), غ (ḡayn), ف (fāʔ), ق (qāf)...
Compare Arabic محافظة and its root ح ف ظ. מָחוֹז • (makhóz) m (plural indefinite מְחוֹזוֹת, singular construct מְחוֹז־, plural construct מְחוֹזוֹת־) district...
participle of حَفِظَ (ḥafiẓa, “to guard, to keep; to memorize”), from the root ح ف ظ (ḥ-f-ẓ). The Persian poet was named such as he had memorised the Qurʾān...
Borrowed from Arabic مُحَافَظَة (muḥāfaẓa). Doublet of محافظه (mohâfezat). (Classical Persian) IPA(key): [mu.hɑː.fa.zat] (Dari, formal) IPA(key): [mo̞...